itch.io/website — Swedish @ itch translate

Translation

Content

Key .dashboard.edit_project.pricing.free_price_info

English

Someone downloading your project will be asked for a donation before getting access. They can skip to download for free.

Swedish 153/1200

Needs editing

Key	English	Swedish
.dashboard.edit_project.pricing.paid	Paid	Betal
.dashboard.edit_project.pricing.no_payments	No payments	Inga betalningar
.dashboard.edit_project.pricing.embed_pricing_info	Setting a minimum price will only restrict access to downloadable files. Embedded content is freely available.	Genom att sätta ett minsta pris begränsas enbart åtkomst till nerladdningsbara filer. Embeddat material förblir fritt tillgängligt.
.dashboard.edit_project.pricing.minimum_price_label	Minimum price	Minsta pris
.dashboard.edit_project.pricing.minimum_price_info	Minimum price to pay to get download access to game	Minsta pris som måste betalas för att få åtkomst till nedladdningar
.dashboard.edit_project.pricing.free_price_info	Someone downloading your project will be asked for a donation before getting access. They can skip to download for free.	Hen som laddar ner ditt projekt kommer att få frågan om att donera innan de ges tillgång till filerna. De kan hoppa över donationen och ladda ner gratis.
.dashboard.edit_project.pricing.default_donation_amount_info	Default donation amount	Förväntad storlek på donation
.dashboard.edit_project.pricing.payment_disabled_info	The project's files will be freely available and no donations can be made	Projektets filer kommer vara tillgängliga för alla och inga donationer möjliga
.dashboard.edit_project.pricing.suggest_default_price_label	Suggest an alternate default price	Föreslå ett alternativt standardpris
.dashboard.edit_project.pricing.suggested_donation_label	Suggested donation	Föreslå donationsbelopp
.dashboard.edit_project.pricing.suggested_price_label	Suggested price	Föreslå pris

Key	English	Swedish
.dashboard.edit_project.payment_warning_info	If you set a minimum price above 0 no one will be able to download your project. <a>Edit account</a>	Om du sätter ett minsta pris över 0 så kommer ingen kunna ladda ner ditt projekt. <a>Redigera ditt konto</a>
.dashboard.edit_project.pricing.default_donation_amount_info	Default donation amount	Förväntad storlek på donation
.dashboard.edit_project.pricing.default_price_info	Default price shown when someone attempts to buy your project	Standardpriset kommer att visas när någon försöker köpa ditt projekt
.dashboard.edit_project.pricing.embed_pricing_info	Setting a minimum price will only restrict access to downloadable files. Embedded content is freely available.	Genom att sätta ett minsta pris begränsas enbart åtkomst till nerladdningsbara filer. Embeddat material förblir fritt tillgängligt.
.dashboard.edit_project.pricing.free_or_donate	{{money}} or donate	{{money}} eller donera
.dashboard.edit_project.pricing.free_price_info	Someone downloading your project will be asked for a donation before getting access. They can skip to download for free.	Hen som laddar ner ditt projekt kommer att få frågan om att donera innan de ges tillgång till filerna. De kan hoppa över donationen och ladda ner gratis.
.dashboard.edit_project.pricing_header	Pricing	Prissättning
.dashboard.edit_project.pricing.minimum_price_info	Minimum price to pay to get download access to game	Minsta pris som måste betalas för att få åtkomst till nedladdningar
.dashboard.edit_project.pricing.minimum_price_label	Minimum price	Minsta pris
.dashboard.edit_project.pricing.no_payments	No payments	Inga betalningar

Loading…

local-minimum

New translation

itch.io / website — Swedish

English

Someone downloading your project will be asked for a donation before getting access. They can skip to download for free.

Swedish

Hen som laddar ner ditt projekt kommer att få frågan om att donera innan de ges tillgång till filerna. De kan hoppa över donationen och ladda ner gratis.

5 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Swedish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.dashboard.edit_project.pricing.free_price_info

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/sv.json, string 996