2. itch.io
3. website
4. Slovak
5. translate

.app.tagline

Install, update and play indie games

Inštalujte, aktualizujte a hrajte indie hry

.app.start_download

Start Download

Začať sťahovanie

.app.for_platforms

For <1>Windows</1>, <2>macOS</2>, and <3>Linux</3>

Pre systémy <1> Windows </1>, <2> macOS </2> a <3> Linux </3>

.app.summary

The itch.io app, <s>itch</s>, lets you effortlessly download and run games and software from itch.io. All of your downloads are kept in a single place and are automatically updated. Access your collections and purchases, or browse for new games via the in-app browser.

Aplikácia itch.io, <s> itch </s>, vám umožňuje bez námahy sťahovať a spúšťať hry a softvér zo stránky itch.io. Všetky vaše stiahnuté súbory sú uložené na jednom mieste a automaticky sa aktualizujú. Získajte prístup k svojim zbierkam a nákupom alebo prehliadajte nové hry pomocou prehľadávača v aplikácii.

.app.more_info_links

<1>Read more on the FAQ</1> or <2>Read the app guide</2>

<1> Prečítajte si viac na FAQ </1> alebo <2> Prečítajte si príručku k aplikácii </2>

.app.contribute_link

Want to contribute? <a>View the source on GitHub</a>

Chcete prispieť? <a> Zobraziť zdroj na GitHub </a>

.app.updates

Updates

Aktualizácie

.app.read_the_app_guide

Read the app guide

Prečítajte si príručku k aplikácii

.app.browse_header

Browse games like the creator intended

Prejdite si hry, ktoré zamýšľal ich tvorca

.app.browse_description

On itch.io creators control how their project pages look. The built in browser lets you download and install games while exploring the <a>unique page designs of our creators</a>.

Na stránkach itch.io majú autori kontrolu nad tým, ako vyzerajú ich stránky projektu. Vstavaný prehliadač vám umožňuje sťahovať a inštalovať hry a skúmať <a> jedinečné dizajny stránok našich autorov </a>.