itch.io/website — Slovak @ itch translate

Key	English	Slovak
.stripe_checkout.youll_be_mailed_your_access_link	You'll be mailed your access link	Na email vám bude zaslaný prístupový link
.stripe_checkout.full_name	Full Name	Celé meno
.stripe_checkout.name_as_it_appears_on_card	As it appears on card	Ako je zobrazené na karte
.game_download.share_and_follow	Share & follow	Zdieľať & sledovať
.game_download.social_share_message_download	I just downloaded {{title}} by {{username}}	Práve som nainštaloval(a) {{title}} od {{username}}
.game_download.or_share_on	or share on	alebo zdieľajte na
.game_download.trouble_downloading_link	Downloads not starting?	Sťahovanie nezačína?
.game_download.install_instructions_intro	Download and install instructions from {{username}}:	Návod na stiahnutie a inštaláciu od {{username}}:
.game_download.recommendations_title	More you might be interested in	Viac toho, čo by ťa mohlo zaujímať
.game_download.check_out_more_from_jam_title	Check out more from {{jam_title}}
.game_download.alternate_download.enable_alternate_download_mode	Enable alternate download mode	Povoliť alternatívny režim sťahovania

Key	English	Slovak
.game_download.link_my_account	Link my account	Prepojiť môj účet
.game_download.log_in_to_link	Log in to link
.game_download.must_link_account_description	You must link this page to an itch.io account before you can download. Accounts are free and will let you keep track of any games you've collected.
.game.download_now_button	Download Now	Stiahni teraz
.game.download_or_claim_button	Download or claim	Stiahnuť alebo získať
.game_download.or_share_on	or share on	alebo zdieľajte na
.game_download.payment_comes_with_key	Your payment comes with a {{key_type}} key!	Tvoja platba prichádza s kľúčom {{key_type}}!
.game_download.play_in_your_browser	Play in your browser	Spustiť vo vašom prehliadači
.game_download.preorder_instructions	This project has files that aren't released yet. Come back to this page when the creator has released the files in order to download them.
.game_download.purchase.access_latest_files_from_this_page	You can always access the latest files from this page.	Z tejto stránky môžeš mať vždy prístup k najnovším súborom.

Loading…

Quartyn

Suggestion accepted

English

or share on

Slovak

alebo zdieľajte na

a year ago

None

Suggestion added

English

or share on

Slovak

alebo zdieľajte na

a year ago

English	Slovak
No related strings found in the glossary.

.game_download.or_share_on

No labels currently set.

angularjs-format, i18next-interpolation

5 years ago

locales/sk.json, string 734