2. itch.io
3. website
4. Slovak
5. translate

.app.for_platforms

For <1>Windows</1>, <2>macOS</2>, and <3>Linux</3>

Pre systémy <1> Windows </1>, <2> macOS </2> a <3> Linux </3>

.app.summary

The itch.io app, <s>itch</s>, lets you effortlessly download and run games and software from itch.io. All of your downloads are kept in a single place and are automatically updated. Access your collections and purchases, or browse for new games via the in-app browser.

Aplikácia itch.io, <s> itch </s>, vám umožňuje bez námahy sťahovať a spúšťať hry a softvér zo stránky itch.io. Všetky vaše stiahnuté súbory sú uložené na jednom mieste a automaticky sa aktualizujú. Získajte prístup k svojim zbierkam a nákupom alebo prehliadajte nové hry pomocou prehľadávača v aplikácii.

.app.more_info_links

<1>Read more on the FAQ</1> or <2>Read the app guide</2>

<1> Prečítajte si viac na FAQ </1> alebo <2> Prečítajte si príručku k aplikácii </2>

.app.learn_more_below

Learn more below

Viac sa dozviete nižšie

.app.contribute_link

Want to contribute? <a>View the source on GitHub</a>

Chcete prispieť? <a> Zobraziť zdroj na GitHub </a>

.app.read_the_app_guide

Read the app guide

Prečítajte si príručku k aplikácii

.app.browse_header

Browse games like the creator intended

Prejdite si hry, ktoré zamýšľal ich tvorca

.app.browse_description

On itch.io creators control how their project pages look. The built in browser lets you download and install games while exploring the <a>unique page designs of our creators</a>.

Na stránkach itch.io majú autori kontrolu nad tým, ako vyzerajú ich stránky projektu. Vstavaný prehliadač vám umožňuje sťahovať a inštalovať hry a skúmať <a> jedinečné dizajny stránok našich autorov </a>.

.app.updates_header

Always updated

Vždy aktualizované

.app.updates_description

Not only will the games you've installed automatically update, the app itself will automatically transform as we launch new functionality and features. Games using our new command line tools will generate <em>delta patches</em>, ensuring that you only download what's changed when new games come out.

Nielen že sa automaticky aktualizujú hry, ktoré ste si nainštalovali, ale aj samotná aplikácia sa automaticky transformuje, keď uvedieme nové funkčnosti a funkcie. Hry, ktoré používajú naše nové nástroje príkazového riadku, vygenerujú <em> delta opravy </em>, vďaka čomu si stiahnete iba to, čo sa zmenilo, keď vyjdú nové hry.