itch.io/website — Russian @ itch translate

Key	English	Russian
.misc.accessibility_features.subtitles	Subtitles	Субтитры
.misc.accessibility_features.configurable_controls	Configurable controls	Настраиваемое управление
.misc.accessibility_features.highcontrast	High-contrast	Высокая контрастность
.misc.accessibility_features.tutorial	Interactive tutorial	Интерактивное обучение
.misc.accessibility_features.one_button	One button	Одна кнопка
.misc.accessibility_features.blind	Blind friendly	Могут играть слепые
.misc.accessibility_features.textless	Textless	Без текста
.misc.multiplayer_features.local	Local multiplayer	Локальная игра по сети
.misc.multiplayer_features.server	Server-based networked multiplayer	Игра по сети с серверами
.misc.multiplayer_features.adhoc	Ad-hoc networked multiplayer	Игра по сети без серверов
.misc.inputs.keyboard	Keyboard	Клавиатура

Key	English	Russian
.library.redeem_button	Redeem	Активировать
.library.show_on_my_profile_toggle	Show on my profile	Отображать на странице профиля
.library.things_rated_header	Things you've rated	Проекты, которые вы оценили
.library.things_you_own_header	Things you own	Проекты в «Игротеке»
.library.view_all_link	View all	Показать все
.misc.accessibility_features.blind	Blind friendly	Могут играть слепые
.misc.accessibility_features.colorblind	Color-blind friendly	Могут играть люди с дальтонизмом
.misc.accessibility_features.configurable_controls	Configurable controls	Настраиваемое управление
.misc.accessibility_features.highcontrast	High-contrast	Высокая контрастность
.misc.accessibility_features.one_button	One button	Одна кнопка