itch.io/website — Portuguese (Portugal) @ itch translate

Key	English	Portuguese (Portugal)
.community.post_list.edited	(edited)	(editado)
.community.post_list.post_from_suspended_account	Post from suspended account	Publicação de uma conta suspensa
.community.post_form.add_profile_image	Add profile image	Adicionar imagem de perfil
.community.post_form.save	Save	Guardar
.community.post_form.post	Post	Publicar
.community.post_form.subscribe	Subscribe	Subscrever
.community.post_form.subscribe_to_this_topic	Subscribe to this topic	Subscrever a este tópico
.community.post_form.subscribe_description	Get notifications of new replies to the topic	Obtém notificações de novas respostas a este tópico
.community.post_form.tag_header	Tag	Etiqueta
.community.post_form.remove_tag	Remove tag	Remover etiqueta
.community.post_form.post_reply	Post reply	Publicar resposta

Key	English	Portuguese (Portugal)
.community.post_form.add_profile_image	Add profile image	Adicionar imagem de perfil
.community.post_form.post	Post	Publicar
.community.post_form.post_reply	Post reply	Publicar resposta
.community.post_form.remove_tag	Remove tag	Remover etiqueta
.community.post_form.save	Save	Guardar
.community.post_form.subscribe	Subscribe	Subscrever
.community.post_form.subscribe_description	Get notifications of new replies to the topic	Obtém notificações de novas respostas a este tópico
.community.post_form.subscribe_to_this_topic	Subscribe to this topic	Subscrever a este tópico
.community.post_form.tag_header	Tag	Etiqueta
.community.post_list.ban	Ban…	Banir...

Component	Translation
This translation Translated itch.io/website	Subscrever
Following string has different context but same source.
Translated itch.io/website	Subscrever

Loading…

ricardomsousa

Suggestion accepted

English

Portuguese (Portugal)

Subscrever

2 years ago

None

Suggestion added

English

Portuguese (Portugal)

Subscrever

2 years ago

English	Portuguese (Portugal)
Subscribe	Subscrever	itch.io

.community.post_form.subscribe

No labels currently set.

angularjs-format, i18next-interpolation

5 years ago

locales/pt_PT.json, string 474