Please read here for information about joining the translation project:

Translation Information

Project website
Instructions for translators

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Repository git://
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Slovak) 6a4540d
txshiro authored 10 hours ago
Monolingual base language filelocales/en.json
Translation file locales/pt_PT.json

Committed changes / website (start here)Portuguese (Portugal)

Committed changes 3 weeks ago
<s>Distribuído por</s> {{itchio_logo}}
3 weeks ago
Ver tudo
3 weeks ago
Descobre mais do
3 weeks ago
Ver tudo da jam
3 weeks ago
Descobre mais de {{jam_title}}
3 weeks ago
A descarga deverá começar dentro de momentos. Se isso não acontecer, verifica o teu bloqueador de pop-ups.
3 weeks ago
Podes encontrar mais do mesmo criador na sua página: {{profile}}.
3 weeks ago
Obrigado por descarregares {{project}} de {{author}}.
3 weeks ago
Obrigado pela descarga
3 weeks ago
Browse all translation changes

Customize download


Percent Strings Words Chars
Total 1,078 4,942 31,223
Translated 37% 401 1,723 10,506
Needs editing 0% 3 36 215
Failing check 0% 7 11 57

Last activity

Last change May 13, 2020, 2:59 p.m.
Last author Ricardo M. Sousa

Activity in last 30 days

Activity in last year