itch.io/website — Portuguese (Brazil) @ itch translate

Key	English	Portuguese (Brazil)
.user_settings.password.set_password	Set password	Definir senha
.user_settings.password.current_password	Current password	Senha atual
.user_settings.password.password	Password	Senha
.user_settings.password.new_password	New password	Nova senha
.user_settings.password.password_again	Password again	Senha novamente
.user_settings.password.new_password_again	New password again	Nova senha novamente
.user_settings.password.updating_your_password_will_cause	Updating your password will cause all other browser sessions to be logged out. Any <a>OAuth connections and API keys</a> will be left active.	atualizando sua senha todas as sessões desse navegador serão encerradas. todas <a> as coneções de 0auth as chaves de API</a> permanecerão ativas.
.user_settings.password.no_password_service_name	Your account currently doesn't have a password because you registered with {{service_name}}.	atualmente sua conta não tem uma senha pois se registrou com {{service_name}}.
.user_settings.password.your_account_currently_doesnt_have_a_password	Your account currently doesn't have a password.	sua conta atualmente não tem uma senha.
.user_settings.password.please_set_a_password_on_your_account	Please set a password on your account for improved security and ability to access your account without any third-party services.	por favor por uma melhor segurança escolha uma senha assim não havera possibilidades da entrada de terceiros em sua conta.
.user_settings.email_addresses.primary_email_header	Primary email	E-mail principal

Key	English	Portuguese (Brazil)
.user_settings.navigation.tax_information	Tax information	Informações sobre impostos
.user_settings.navigation.thirdparty_analytics	Third-party analytics	Análise de terceiros
.user_settings.navigation.two_factor_auth	Two factor auth	Autenticação de dois fatores
.user_settings.password.current_password	Current password	Senha atual
.user_settings.password.new_password	New password	Nova senha
.user_settings.password.new_password_again	New password again	Nova senha novamente
.user_settings.password.no_password_service_name	Your account currently doesn't have a password because you registered with {{service_name}}.	atualmente sua conta não tem uma senha pois se registrou com {{service_name}}.
.user_settings.password.password	Password	Senha
.user_settings.password.password_again	Password again	Senha novamente
.user_settings.password.please_set_a_password_on_your_account	Please set a password on your account for improved security and ability to access your account without any third-party services.	por favor por uma melhor segurança escolha uma senha assim não havera possibilidades da entrada de terceiros em sua conta.