itch.io/website — Portuguese (Brazil) @ itch translate

Key	English	Portuguese (Brazil)
.dashboard.edit_project.embed_options.embed_in_page_option	Embed in page	Incorporar na página
.dashboard.edit_project.embed_options.launch_fullscreen_option	Click to launch in fullscreen	Clique para iniciar em tela cheia
.dashboard.edit_project.details_genre_header	Genre	Gênero
.dashboard.edit_project.details_tags_header	Tags	Tags
.dashboard.edit_project.details_genre_info	Select the category that best describes your game. You can pick additional genres with tags below	Selecione a categoria que melhor descreve seu jogo. Você pode escolher gêneros adicionais com tags abaixo
.dashboard.edit_project.pricing.free_or_donate	{{money}} or donate	{{money}} ou doar
.dashboard.edit_project.pricing.paid	Paid	Pago
.dashboard.edit_project.pricing.no_payments	No payments	Sem pagamentos
.dashboard.edit_project.pricing.embed_pricing_info	Setting a minimum price will only restrict access to downloadable files. Embedded content is freely available.	Definir um preço mínimo só restringirá o acesso a arquivos para download. O conteúdo incorporado está disponível gratuitamente.
.dashboard.edit_project.pricing.minimum_price_label	Minimum price	Preço minimo
.dashboard.edit_project.pricing.minimum_price_info	Minimum price to pay to get download access to game	Preço mínimo a pagar para obter acesso ao download do jogo

Key	English	Portuguese (Brazil)
.dashboard.edit_project.payment_warning_header	You don't have payment configured	Você não tem pagamento configurado
.dashboard.edit_project.payment_warning_info	If you set a minimum price above 0 no one will be able to download your project. <a>Edit account</a>	Se você definir um preço mínimo acima de 0, ninguém poderá fazer o download do seu projeto sem pagar. <a>Editar conta</a>
.dashboard.edit_project.pricing.default_donation_amount_info	Default donation amount	Valor padrão de doação
.dashboard.edit_project.pricing.default_price_info	Default price shown when someone attempts to buy your project	Preço padrão é mostrado quando alguém tenta comprar seu projeto
.dashboard.edit_project.pricing.embed_pricing_info	Setting a minimum price will only restrict access to downloadable files. Embedded content is freely available.	Definir um preço mínimo só restringirá o acesso a arquivos para download. O conteúdo incorporado está disponível gratuitamente.
.dashboard.edit_project.pricing.free_or_donate	{{money}} or donate	{{money}} ou doar
.dashboard.edit_project.pricing.free_price_info	Someone downloading your project will be asked for a donation before getting access. They can skip to download for free.	Alguém fazendo download do seu projeto receberá um pedido de doação antes de obter acesso. Eles podem pular para baixar gratuitamente.
.dashboard.edit_project.pricing_header	Pricing	Preços
.dashboard.edit_project.pricing.minimum_price_info	Minimum price to pay to get download access to game	Preço mínimo a pagar para obter acesso ao download do jogo
.dashboard.edit_project.pricing.minimum_price_label	Minimum price	Preço minimo

Loading…

janosbiroleite

New translation

itch.io / website — Portuguese (Brazil)

English

{{money}} or donate

Portuguese (Brazil)

{{money}} ou doar

4 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.dashboard.edit_project.pricing.free_or_donate

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/pt_BR.json, string 990