itch.io/website — Polish @ itch translate

Translation

Content

Key .index.meta_description

English

itch.io is a simple way to find, download and distribute indie games online. Whether you're a developer looking to upload your game or just someone looking for something new to play itch.io has you covered.

Polish 204/2060

Needs editing

Key	English	Polish
.index.nav.community	Community	Społeczność
.index.intro	<s>itch.io</s> is a simple way to find and share indie games online for free.	<s>itch.io</s> to prosty, darmowy sposób na odkrywanie i dzielenie się grami niezależnymi online.
.index.intro_cta	<1>Add your game</1> or <2>Read the FAQ</2>	<1>Dodaj grę</1> lub <2>przeczytaj FAQ</2>
.index.html5_games	HTML5 games	Gry HTML5
.index.page_title	Download the latest indie games	Pobierz najnowsze gry niezależne
.index.meta_description	itch.io is a simple way to find, download and distribute indie games online. Whether you're a developer looking to upload your game or just someone looking for something new to play itch.io has you covered.	itch.io pozwala łatwo znaleźć, pobrać i dostarczać niezależne gry online. Niezależnie czy jesteś twórcą chcącym udostępnić swoją grę, czy po prostu szukasz czegoś nowego do pogrania itch.io ci to zapewni.
.index.to_follow.created_projects	Created {{project_list}}	Utworzone {{project_list}}
.index.to_follow.empty_results	We don't have any more recommendations right now. Check back later	W tej chwili nie mamy więcej rekomendacji. Wróć później
.index.to_follow.refresh_button	Refresh for more	Odśwież, aby uzyskać więcej
.index.to_follow.dismiss_tooltip	Don't suggest anymore	Nie proponuj więcej
.misc.classifications.game	Games	Gry

Key	English	Polish
.index.get_the_app	<s>Get the most out of itch.io!</s> Install and manage your games with our desktop app	<s>W pełni skorzystaj z itch.io!</s> Instaluj i zarządzaj grami dzięki naszej aplikacji
.index.html5_games	HTML5 games	Gry HTML5
.index.intro	<s>itch.io</s> is a simple way to find and share indie games online for free.	<s>itch.io</s> to prosty, darmowy sposób na odkrywanie i dzielenie się grami niezależnymi online.
.index.intro_cta	<1>Add your game</1> or <2>Read the FAQ</2>	<1>Dodaj grę</1> lub <2>przeczytaj FAQ</2>
.index.latest_featured_games	Latest Featured Games	Najnowsze polecane gry
.index.meta_description	itch.io is a simple way to find, download and distribute indie games online. Whether you're a developer looking to upload your game or just someone looking for something new to play itch.io has you covered.	itch.io pozwala łatwo znaleźć, pobrać i dostarczać niezależne gry online. Niezależnie czy jesteś twórcą chcącym udostępnić swoją grę, czy po prostu szukasz czegoś nowego do pogrania itch.io ci to zapewni.
.index.more_featured_games	More Featured Games	Więcej polecanych gier
.index.nav.all_games	All Games	Wszystkie gry
.index.nav.bundles	Bundles	Bundle
.index.nav.community	Community	Społeczność

Loading…

plyr0

Suggestion accepted

itch.io / website — Polish

English

Polish

itch.io pozwala łatwo znaleźć, pobrać i dostarczać niezależne gry online. Niezależnie czy jesteś twórcą chcącym udostępnić swoją grę, czy po prostu szukasz czegoś nowego do pogrania itch.io ci to zapewni.

5 years ago

plyr0

Suggestion added

itch.io / website — Polish

English

Polish

5 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Polish
Game Jam	Game Jam	itch.io

Source information

Key

.index.meta_description

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/pl.json, string 96