itch.io/website — Polish @ itch translate

Key	English	Polish
.feed.to_follow.to_follow_description	Here are some accounts you might be interested in following.	Oto kilka kont do obserwowania, które mogą Cię zainteresować.
.feed.my_feed_tab	My feed	Mój kanał
.feed.global_feed_tab	Global feed	Globalny kanał
.feed.manage_my_games_button	Manage my games	Zarządzaj moimi grami
.feed.upload_a_game_button	Upload a game	Prześlij grę
.feed.event_filter_label	Filter:	Filtruj:
.feed.email_warning.verify_your_email_address	Verify your email address	Zweryfikuj swój adres email
.feed.profile_notice.add_a_profile_image	Add a profile image	Dodaj zdjęcie profilowe
.feed.profile_notice.description	Your account doesn't have a profile image, add one so it's easier for others to identify you at a glance!	Twoje konto nie ma zdjęcia profilowego, dodaj je, aby inni mogli łatwiej Cię zidentyfikować!
.feed.event.collection_summary	Singular A collection with {{count}} item. Plural A collection with {{count}} items.	One Kolekcja z {{count}} elementem. Few Kolekcja z {{count}} elementami. Other Kolekcja z {{count}} elementami.
.feed.event.collection_added_count	Singular Added {{count}} item. Plural Added {{count}} items.	One Dodano {{count}} element. Few Dodano {{count}} elementy. Other Dodano {{count}} elementów.

Key	English	Polish
.developers.upload_your_game_description	Upload your indie game to <s>itch.io</s> for free. We host your game, along with your game's screenshots and other downloads. Your downloads are always available and always fast.	Prześlij własną grę niezależną do <s>itch.io</s> za darmo. To my zajmiemy się jej hostowaniem razem ze zrzutami ekranów i pozostałymi rzeczami do pobrania. Będzie do nich stały dostęp i wysoka prędkość pobierania.
.developers.upload_your_indie_game	Upload Your Indie Game	Prześlij własną grę niezależną
.feed.email_warning.verify_your_email_address	Verify your email address	Zweryfikuj swój adres email
.feed.event.collection_added_count	Singular Added {{count}} item. Plural Added {{count}} items.	One Dodano {{count}} element. Few Dodano {{count}} elementy. Other Dodano {{count}} elementów.
.feed.event.collection_summary	Singular A collection with {{count}} item. Plural A collection with {{count}} items.	One Kolekcja z {{count}} elementem. Few Kolekcja z {{count}} elementami. Other Kolekcja z {{count}} elementami.
.feed.event_filter_label	Filter:	Filtruj:
.feed.featured_tags_header	Featured tags	Polecane tagi
.feed.filter_collections_tab	Collections	Kolekcje
.feed.filter_devlogs_tab	Developer Logs	Devlogi
.feed.filter_everything_tab	Everything	Wszystko

Loading…

plyr0

Suggestion accepted

itch.io / website — Polish

English

Filter:

Polish

Filtruj:

5 years ago

Gorgusm

Suggestion added

itch.io / website — Polish

English

Filter:

Polish

Filtruj:

5 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Polish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.feed.event_filter_label

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/pl.json, string 1075

Translation

Singular

Plural

One

Few

Other

Singular

Plural

One

Few

Other

Singular

Plural

One

Few

Other

Singular

Plural

One

Few

Other

Glossary

Source information

Key

Labels

Flags

Source string age

Translation file