itch.io/website — Polish @ itch translate

Content

Key .feed.to_rate.to_rate_description

English

Here are some things you've interacted with but haven't rated.

Polish 67/620

Needs editing

Key	English	Polish
.feed.filter_devlogs_tab	Developer Logs	Devlogi
.feed.filter_ratings_tab	Ratings	Oceny
.feed.latest_featured_games_header	Latest featured games	Najnowsze polecane gry
.feed.featured_tags_header	Featured tags	Polecane tagi
.feed.to_rate.projects_to_rate_header	Projects to rate	Projekty do oceny
.feed.to_rate.to_rate_description	Here are some things you've interacted with but haven't rated.	Oto kilka rzeczy, z którymi miałeś styczność, ale ich nie oceniłeś.
.feed.to_follow.people_to_follow_header	People to follow	Ludzie do obserwowania
.feed.to_follow.to_follow_description	Here are some accounts you might be interested in following.	Oto kilka kont do obserwowania, które mogą Cię zainteresować.
.feed.my_feed_tab	My feed	Mój kanał
.feed.global_feed_tab	Global feed	Globalny kanał
.feed.manage_my_games_button	Manage my games	Zarządzaj moimi grami

Key	English	Polish
.feed.profile_notice.add_a_profile_image	Add a profile image	Dodaj zdjęcie profilowe
.feed.profile_notice.description	Your account doesn't have a profile image, add one so it's easier for others to identify you at a glance!	Twoje konto nie ma zdjęcia profilowego, dodaj je, aby inni mogli łatwiej Cię zidentyfikować!
.feed.to_follow.people_to_follow_header	People to follow	Ludzie do obserwowania
.feed.to_follow.to_follow_description	Here are some accounts you might be interested in following.	Oto kilka kont do obserwowania, które mogą Cię zainteresować.
.feed.to_rate.projects_to_rate_header	Projects to rate	Projekty do oceny
.feed.to_rate.to_rate_description	Here are some things you've interacted with but haven't rated.	Oto kilka rzeczy, z którymi miałeś styczność, ale ich nie oceniłeś.
.feed.upload_a_game_button	Upload a game	Prześlij grę
.game.after_download.app_learn_more	<s>New!</s> Try out itch.io's desktop app to download and manage your library. <a>Learn more</a>	<s>Nowość!</s> Wypróbuj naszą aplikację desktopową od itch.io, aby pobrać i zarządzać swoją biblioteką. <a>Dowiedz się więcej</a>
.game.after_download.check_out_more_from_jam_title	Check out more from {{jam_title}}	Sprawdź więcej z {{jam_title}}
.game.after_download.check_popup_blocker	The download should start momentarily. If it doesn't, check your popup blocker.	Pobieranie powinno się zaraz rozpocząć. Jeśli nie, sprawdź blokadę wyskakujących okien.

Loading…

plyr0

Comment added

Comment added 5 years ago

plyr0

Suggestion accepted

English

Here are some things you've interacted with but haven't rated.

Polish

Oto kilka rzeczy, z którymi miałeś styczność, ale ich nie oceniłeś.

5 years ago

Gorgusm

Suggestion added

English

Here are some things you've interacted with but haven't rated.

Polish

Oto kilka rzeczy, z którymi miałeś styczność, ale ich nie oceniłeś.

5 years ago

English	Polish
No related strings found in the glossary.

.feed.to_rate.to_rate_description

No labels currently set.

angularjs-format, i18next-interpolation

5 years ago

locales/pl.json, string 1068