itch.io/website — Dutch @ itch translate

Content

Key .jam.submission.score_information

English

Score is adjusted from raw score by the median number of ratings per game in the jam.

Dutch 103/850

Needs editing

Key	English	Dutch
.jam.submission.comments.empty_message	No one has posted a comment yet	Nog niemand heeft een reactie geplaatst
.jam.submission.link_to_itchio_page	{{game_title}}'s itch.io page	{{game_title}}'s itch.io-pagina
.jam.submission.downloads	Downloads	Downloads
.jam.submission.play_game	Play game	Spel spelen
.jam.submission.run_project	Run project	Project bekijken
.jam.submission.score_information	Score is adjusted from raw score by the median number of ratings per game in the jam.	Score wordt aangepast van de onbewerkte score met de mediaan aantal beoordelingen per game in deze jam.
.jam.submission.ranked_from_count_plural	Ranked from <s>{{count}} ratings</s>.	Gerangschikt door <s>{{count}} beoordelingen</s>.
.jam.submission.ranked_from_count	Singular Ranked from <s>{{count}} rating</s>. Plural Ranked from <s>{{count}} ratings</s>.	Singular Gerangschikt door <s>{{count}} beoordeling</s>. Plural Gerangschikt door <s>{{count}} beoordelingen</s>.
.jam.submission.results_header	Results	Resultaten
.jam.submission.ranked_with_vote_count	Singular Ranked {{ordinal_rank}} with {{count}} vote Plural Ranked {{ordinal_rank}} with {{count}} votes	Singular Als {{ordinal_rank}} beoordeeld door {{count}} stem Plural Als {{ordinal_rank}} beoordeeld door {{count}} stemmen
.jam.submission.submitted_by_contributors	Submitted by {{contributors}}	Ingezonden door {{contributors}}

Key	English	Dutch
.jam.submission.results_table_rank	Rank	Rang
.jam.submission.results_table_raw_score	Raw Score	Onbewerkte score
.jam.submission.results_table_score	Score	Score
.jam.submission.results_table_votes	Votes	Stemmen
.jam.submission.run_project	Run project	Project bekijken
.jam.submission.score_information	Score is adjusted from raw score by the median number of ratings per game in the jam.	Score wordt aangepast van de onbewerkte score met de mediaan aantal beoordelingen per game in deze jam.
.jam.submissions.empty_results	No submissions match your filter	Geen inzendingen komen overeen met je filter
.jam.submissions.filter	Filter	Filteren
.jam.submissions.filters.all_submissions	All submissions	Alle inzendingen
.jam.submissions.filters.browser_playable	Browser playable	Speelbaar in browsers

Loading…

Auroriax

New translation

English

Score is adjusted from raw score by the median number of ratings per game in the jam.

Dutch

Score wordt aangepast van de onbewerkte score met de mediaan aantal beoordelingen per game in deze jam.

4 years ago

.jam.submission.score_information

No labels currently set.

angularjs-format, i18next-interpolation

5 years ago

locales/nl.json, string 860