itch.io

website

Korean

translate

Key	English	Korean	State
.dashboard.edit_project.short_description_field_description	Shown when we link to your project. Avoid duplicating your project's title	저희가 프로젝트를 링크할 때 나옵니다. 프로젝트 이름과 중복되지 않게 해주세요
.dashboard.edit_project.classification_field	Classification	등급
.dashboard.edit_project.classification_field_description	What are you uploading?	어떤 것을 업로드하시는건가요?
.dashboard.edit_project.kind_of_project_field	Kind of project	프로젝트 종류
.dashboard.edit_project.release_status_field	Release status	출시 상태
.dashboard.edit_project.details_section_header	Details	자세한 정보
.dashboard.edit_project.description_field	Description	설명
.dashboard.edit_project.custom_noun_field	Custom noun	고유명사
.dashboard.edit_project.custom_noun_field_description	You can change how itch.io refers to your project by providing a custom noun.	고유 명사를 제공함으로서 itch.io가 프로젝트를 나타내는 방법을 바꿀 수 있습니다.
.dashboard.edit_project.instructions_field	Download & install instructions	다운로드 & 설치 설명서
.dashboard.edit_project.default_noun	Leave blank to default to: '{{default_noun}}'.	비워두면 다음 값이 기본값으로 설정됩니다: '{{default_noun}}'.

Key	English	Korean	State
.dashboard.edit_project.delete_game_button	Delete game	게임 삭제
.dashboard.edit_project.description_field	Description	설명
.dashboard.edit_project.description_field_description	This will make up the content of your game page.	이렇게 하면 게임 페이지에 내용이 만들어집니다.
.dashboard.edit_project.details_genre_header	Genre	장르
.dashboard.edit_project.details_genre_info	Select the category that best describes your game. You can pick additional genres with tags below	게임을 제일 잘 설명할 수 있는 카테고리를 선택해주세요. 아래에서 추가 장르를 태그와 함께 설정할 수 있습니다
.dashboard.edit_project.details_section_header	Details	자세한 정보
.dashboard.edit_project.details_tags_header	Tags	태그
.dashboard.edit_project.edit_project_title	Edit project	프로젝트 편집
.dashboard.edit_project.embed_options.embed_in_page_option	Embed in page	페이지에 임베드
.dashboard.edit_project.embed_options.enable_scrollbars_option	Enable scrollbars	스크롤바 활성화

Loading…

alexkoala

New translation

itch.io / website — Korean

English

Details

Korean

자세한 정보

5 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Korean
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.dashboard.edit_project.details_section_header

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/ko.json, string 931