itch.io/website — Korean @ itch translate

Translation

Content

Key .user_settings.password.your_account_currently_doesnt_have_a_password

English

Your account currently doesn't have a password.

Korean 19/470

Needs editing

Key	English	Korean
.user_settings.password.new_password	New password	새 비밀번호
.user_settings.password.password_again	Password again	비밀번호 재입력
.user_settings.password.new_password_again	New password again	새 비밀번호 재입력
.user_settings.password.updating_your_password_will_cause	Updating your password will cause all other browser sessions to be logged out. Any <a>OAuth connections and API keys</a> will be left active.	비밀번호를 업데이트하면 다른 브라우저에서의 세션에서 로그아웃됩니다. 모든 <a>OAuth 연결 및 API 키</a>는 활성화된 상태를 유지합니다.
.user_settings.password.no_password_service_name	Your account currently doesn't have a password because you registered with {{service_name}}.	현재 계정은 {{service_name}}(으)로 가입했기 때문에 비밀번호가 설정되어 있지 않습니다.
.user_settings.password.your_account_currently_doesnt_have_a_password	Your account currently doesn't have a password.	현재 계정에는 비밀번호가 없습니다.
.user_settings.password.please_set_a_password_on_your_account	Please set a password on your account for improved security and ability to access your account without any third-party services.	강화된 보안 및 타사 서비스의 사용 없이 계정에 접근할 수 있도록 비밀번호를 설정해주세요.
.user_settings.email_addresses.primary_email_header	Primary email	이메일
.user_settings.email_addresses.your_primary_email_address	Your primary email address: {{email}}	이메일 주소: {{email}}
.user_settings.email_addresses.change_email_form.new_email_address	New email address	새 이메일 주소
.user_settings.email_addresses.change_email_form.current_password	Current password	현재 비밀번호

Key	English	Korean
.user_settings.password.password_again	Password again	비밀번호 재입력
.user_settings.password.please_set_a_password_on_your_account	Please set a password on your account for improved security and ability to access your account without any third-party services.	강화된 보안 및 타사 서비스의 사용 없이 계정에 접근할 수 있도록 비밀번호를 설정해주세요.
.user_settings.password.reset_password	Reset password	비밀번호 초기화
.user_settings.password.set_password	Set password	비밀번호 설정
.user_settings.password.updating_your_password_will_cause	Updating your password will cause all other browser sessions to be logged out. Any <a>OAuth connections and API keys</a> will be left active.	비밀번호를 업데이트하면 다른 브라우저에서의 세션에서 로그아웃됩니다. 모든 <a>OAuth 연결 및 API 키</a>는 활성화된 상태를 유지합니다.
.user_settings.password.your_account_currently_doesnt_have_a_password	Your account currently doesn't have a password.	현재 계정에는 비밀번호가 없습니다.
.user_settings.profile.account_type	Account type	계정 종류
.user_settings.profile.account_type_description	How will you use your account	계정 사용 방식
.user_settings.profile.account_type_developer	Developing and uploading games	게임 개발과 업로드
.user_settings.profile.account_type_gamer	Playing and downloading games	게임 플레이와 다운로드

Loading…

alexkoala

New translation

itch.io / website — Korean

English

Your account currently doesn't have a password.

Korean

현재 계정에는 비밀번호가 없습니다.

a year ago

Browse all component changes

Glossary

English	Korean
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.user_settings.password.your_account_currently_doesnt_have_a_password

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

a year ago

Translation file

locales/ko.json, string 681