itch.io/website — Italian @ itch translate

Key	English	Italian
.library.rate_game.rating_removed_header	Rating removed	Recensione rimossa
.library.rate_game.rating_deleted_summary	Your rating has been deleted.	La tua recensione è stata cancellata.
.library.rate_game.delete_button	Delete rating & review	Cancella recensione & revisione
.library.rate_game.choose_stars	Choose a rating from 1 to 5 stars.	Scegli una recensione da 1 a 5 stelle.
.library.rate_game.rate_header	Rate & Review {{project_title}}	Vota & recensisci {{project_title}}
.library.rate_game.you_rated_this_project_ago	You rated this project {{time_ago}}.	Hai già recensito questo progetto {{time_ago}}.
.library.redeem_button	Redeem	Riscatta
.nags.unverified_email.title	Your email address is not verified	Il tuo indirizzo email non è stato verificato
.notifications.page_title	Notifications	Notifiche
.notifications.unseen_label	New	Nuovo
.notifications.filter	Filter	Filtro

Key	English	Italian
.library.rate_game.follow_creator	Consider following the creator of {{project_title}} to stay up to date on their latest releases.	Segui {{project_title}} per essere aggiornato su i suoi ultimi rilasci.
.library.rate_game.rate_header	Rate & Review {{project_title}}	Vota & recensisci {{project_title}}
.library.rate_game.rating_deleted_summary	Your rating has been deleted.	La tua recensione è stata cancellata.
.library.rate_game.rating_removed_header	Rating removed	Recensione rimossa
.library.rate_game.rating_saved_header	Rating saved	Recensioni salvate
.library.rate_game.you_rated_this_project_ago	You rated this project {{time_ago}}.	Hai già recensito questo progetto {{time_ago}}.
.library.redeem_button	Redeem	Riscatta
.library.show_on_my_profile_toggle	Show on my profile	Mostra il mio profilo
.library.things_rated_header	Things you've rated	Cose che ho recensito
.library.things_you_own_header	Things you own	Le tue cose

Loading…

AromaticShiba

New translation

English

You rated this project {{time_ago}}.

Italian

Hai già recensito questo progetto {{time_ago}}.

4 years ago

AromaticShiba

Suggestion removed

English

You rated this project {{time_ago}}.

Italian

Hai valutato questo progetto {{time_ago}}.

4 years ago

antonionemoamato

Suggestion added

English

You rated this project {{time_ago}}.

Italian

Hai valutato questo progetto {{time_ago}}.

4 years ago

English	Italian
rate	valutare	itch.io

.library.rate_game.you_rated_this_project_ago

No labels currently set.

angularjs-format, i18next-interpolation

4 years ago

locales/it.json, string 1105