itch.io

website

Italian

translate

Key	English	Italian	State
.dashboard.edit_project.payment_warning_header	You don't have payment configured	Non hai configurato il pagamento
.dashboard.edit_project.payment_warning_info	If you set a minimum price above 0 no one will be able to download your project. <a>Edit account</a>	Se imposti un prezzo minimo superiore a 0 nessuno potrà scaricare il tuo progetto. <a>Modifica account</a>
.dashboard.edit_project.cover_uploader.confirm_remove	Are you sure you want to remove the cover image?	Sei sicuro di voler rimuovere la copertina?
.dashboard.edit_project.cover_uploader.cover_description	The cover image is used whenever itch.io wants to link to your project from another part of the site. Required (Minimum: 315x250, Recommended: 630x500)	L'immagine di copertina viene usata quando itch.io crea un collegamento al tuo progetto. Richiesto (Minimo: 315x250, Raccomandato: 630x500)
.dashboard.edit_project.cover_uploader.replace_image	Replace Cover Image	Sostituisci Copertina
.dashboard.edit_project.cover_uploader.remove_image	Remove Image	Rimuovi Immagine
.dashboard.edit_project.cover_uploader.upload_button	Upload Cover Image	Carica Copertina
.dashboard.edit_project.errors.invalid_file	There's an issue with the file you selected	Riprova, c'è un problema con il file che hai selezionato
.dashboard.edit_project.errors.invalid_image	Please edit your image or try another one	Per favore modifica la tua immagine o provane un'altra
.dashboard.edit_project.error_dialog.confirm_button	Got it	Ho capito
.dashboard.edit_project.error_dialog.title	There was a problem saving your project	Un problema ha impedito il salvataggio del tuo progetto

Key	English	Italian	State
.dashboard.edit_project.community_field_info	Build a community for your project by letting people post to your page.	Aggiungi una comunità per il tuo progetto lasciando così la possibilità alla gente di postare sulla tua pagina.
.dashboard.edit_project.content_guidelines_header	Make sure everyone can find your page	Assicurati che chiunque possa trovare la tua pagina
.dashboard.edit_project.content_guidelines_info	Review our <a>quality guidelines</a> before posting your project	Riguarda la <a>guida sulla qualità</a> prima di caricare il tuo progetto
.dashboard.edit_project.cover_uploader.confirm_remove	Are you sure you want to remove the cover image?	Sei sicuro di voler rimuovere la copertina?
.dashboard.edit_project.cover_uploader.cover_description	The cover image is used whenever itch.io wants to link to your project from another part of the site. Required (Minimum: 315x250, Recommended: 630x500)	L'immagine di copertina viene usata quando itch.io crea un collegamento al tuo progetto. Richiesto (Minimo: 315x250, Raccomandato: 630x500)
.dashboard.edit_project.cover_uploader.remove_image	Remove Image	Rimuovi Immagine
.dashboard.edit_project.cover_uploader.replace_image	Replace Cover Image	Sostituisci Copertina
.dashboard.edit_project.cover_uploader.upload_button	Upload Cover Image	Carica Copertina
.dashboard.edit_project.create_a_new_project_title	Create a new project	Crea un nuovo progetto
.dashboard.edit_project.custom_noun_field	Custom noun	Nome personalizzato

Loading…

Giangiorgio

New translation

itch.io / website — Italian

English

Remove Image

Italian

Rimuovi Immagine

4 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Italian
No related strings found in the glossary.

Source information

Screenshot context

Key

.dashboard.edit_project.cover_uploader.remove_image

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/it.json, string 960