itch.io

website

Indonesian (in)

translate

Key	English	Indonesian (in)	State
.community.topic_list.sticky_flag	Sticky	Terlekat
.community.topic_list.locked_flag	Locked	Terkunci
.community.topic_list.list_header_topic_title	Topic	Utas
.community.topic_list.list_header_last_post	Last post	Postingan terakhir
.community.topic_list.no_replies_yet	No replies yet	Belum ada balasan
.buy_form.download_title	Download '{{title}}'	Unduh '{{title}}'
.buy_form.buy_title	Buy '{{title}}'	Beli '{{title}}'
.buy_form.preorder_title	Pre-order '{{title}}'	Pre-order '{{title}}'
.buy_form.sold_out_notice	This product is currently sold out, check back later.	Produk ini sudah habis terjual, silakan periksa lagi nanti.
.buy_form.on_sale_notice	This product is on sale.	Produk ini sedang diskon.
.buy_form.support_message	Support the development of this project by donating	Bantu pengembangan proyek ini dengan memberi donasi

Key	English	Indonesian (in)	State
.buy_form.check_out_with	Check out with	Checkout dengan
.buy_form.contact_support_on_error	If the problem persists, please contact <a>itch.io support</a> with all the relevant details.	Jika masalah berlanjut, mohon hubungi <a>dukungan itch.io</a> untuk menyampaikan keluhan kamu.
.buy_form.continue_payment	Continue payment	Lanjutkan pembayaran
.buy_form.credit_card	Card	Kartu
.buy_form.download_this_product_by_purchasing_it_for	Download this product by purchasing it for {{price}} or more.	Unduh produk ini dengan membelinya seharga {{price}} atau lebih.
.buy_form.download_title	Download '{{title}}'	Unduh '{{title}}'
.buy_form.email_address_description	Your payment confirmation will be sent here	Konfirmasi pembayaran kamu akan dikirim ke alamat ini
.buy_form.free_pay_what_you_want	This project is free but the creator accepts your support by letting you pay what you think is fair.	Proyek ini gratis tapi pembuatnya menerima bantuan bayaran kamu dengan jumlah seikhlasnya.
.buy_form.generic_error	There was a problem with your purchase: {{error}}	Ada masalah deangan pembelian kamu: {{error}}
.buy_form.gift_email_instructions	You'll pick an email to send gift to after you've paid.	Anda akan memilih email untuk mengirim hadiah setelah Anda membayar.

Loading…

aditsyo

New translation

itch.io / website — Indonesian (in)

English

Download '{{title}}'

Indonesian (in)

Unduh '{{title}}'

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Indonesian (in)
No related strings found in the glossary.

Source information

Screenshot context

Key

.buy_form.download_title

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/in.json, string 519