itch.io

website

Indonesian (in)

translate

Key	English	Indonesian (in)	State
.stripe_checkout.you_will_receive_files	You will receive:	Kamu akan memperoleh:
.stripe_checkout.steam_key	Steam key	Steam key
.stripe_checkout.linked_to_account	Linked to account	Terhubung ke akun
.stripe_checkout.email	Email	Email
.stripe_checkout.youll_be_mailed_your_access_link	You'll be mailed your access link	Kamu akan menerima tautan akses kamu
.stripe_checkout.full_name	Full Name	Nama Lengkap
.stripe_checkout.name_as_it_appears_on_card	As it appears on card	Seperti yang tertera di kartu
.game_download.share_and_follow	Share & follow	Ikuti & bagikan
.game_download.social_share_message_download	I just downloaded {{title}} by {{username}}	Saya baru saja mengunduh {{title}} dari {{username}}
.game_download.or_share_on	or share on	atau bagikan di
.game_download.trouble_downloading_link	Downloads not starting?	Unduhan tidak memulai?

Key	English	Indonesian (in)	State
.stripe_checkout.donating_price_to	Donating {{price}} to:	Mendonasikan {{price}} untuk:
.stripe_checkout.donating_price_vat_to	Donating {{price}} VAT inc. to:	Mendonasikan {{price}} termasuk PPN untuk:
.stripe_checkout.edit_saved_cards	Edit saved cards	Ubah kartu tersimpan
.stripe_checkout.email	Email	Email
.stripe_checkout.enter_your_password_to_use_your_card	Enter your password to use your card	Masukkan kata sandi untuk menggunakan kartu
.stripe_checkout.full_name	Full Name	Nama Lengkap
.stripe_checkout.gift_instructions	This purchase is a gift. You'll be able to provide the recipient's email after checkout.	Pembelian ini berupa hadiah. Kamu dapat memasukkan email penerima hadiah setelah checkout.
.stripe_checkout.linked_to_account	Linked to account	Terhubung ke akun
.stripe_checkout.manage_cards_link	You can manage your cards from your <a>Account Settings</a>	Kamu bisa mengatur kartu-kartu kamu melalui <a>Pengaturan Akun</a>
.stripe_checkout.name_as_it_appears_on_card	As it appears on card	Seperti yang tertera di kartu

Loading…

aditsyo

New translation

itch.io / website — Indonesian (in)

English

Full Name

Indonesian (in)

Nama Lengkap

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Indonesian (in)
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.stripe_checkout.full_name

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/in.json, string 730