itch.io/website — Hungarian @ itch translate

Key	English	Hungarian
.game.preorder_button	Pre-order Now	Elővásárlás most
.game.buy_now_button	Buy Now	Megvásárlás most
.game.name_your_own_price	Name your own price	Add meg a saját áradat
.game.on_sale	On Sale!	Akciós!
.game.percent_off	<s>{{percent}}%</s> Off	<s>{{percent}}%</s>megtakarítás
.game.price_or_more	{{price}} <s>or more</s>	{{price}}<s>vagy több</s>
.game.development_log_header	Development log	Fejlesztési napló
.game.in_order_to_access	In order to access this {{noun}} you must purchase it at or above the minimum price of {{price}}.	Ahhoz hogy hozzáférj a a {{noun}} nevű termékhez meg kell vásárolnod legalább {{price}} értékben.
.game.devlog_view_all_posts	View all posts	Összes poszt
.game.your_purchase_comes_with_a_steam_key	Your purchase comes with a Steam key.	A vásárlás tartalmaz egy Steam kulcsot.
.game.steam_key_bundle_disclaimer	(Note: Steam key not included in {{bundle_title}})	(Megjegyzés: A {{bundle_title}} nevű csomag nam tartalmaz Steam kulcsot)

Key	English	Hungarian
.game.password_required.header	A password is required to view this page	Jelszó szükséges az oldal megtekintéséhez
.game.percent_off	<s>{{percent}}%</s> Off	<s>{{percent}}%</s>megtakarítás
.game.post_a_new_topic	Post a new topic	Új téma közzététele
.game.post_first_topic	Post first topic	Első téma közzététele
.game.preorder_button	Pre-order Now	Elővásárlás most
.game.price_or_more	{{price}} <s>or more</s>	{{price}}<s>vagy több</s>
.game.purchase_header	Purchase	Megvásárlás
.game.report_form.description_label	Description	Leírás
.game.report_form.email_creator_link	Email the creator
.game.report_form.form_description	Please complete this form if you need to contact the itch.io moderation team about the content of this page. Your report may be shared with the creator of the page if necessary.

Loading…

axhyre

New translation

English

{{price}} <s>or more</s>

Hungarian

{{price}}<s>vagy több</s>

a year ago

klinkina

Suggestion added

English

{{price}} <s>or more</s>

Hungarian

{{price}} <s>vagy több</s>

3 years ago

There is 1 suggestion for this string.

English	Hungarian
No related strings found in the glossary.

.game.price_or_more

No labels currently set.

angularjs-format, i18next-interpolation

5 years ago

locales/hu.json, string 307