itch.io/website — Hungarian @ itch translate

Key	English	Hungarian
.game.upload_list.empty_message	Nothing is available for download yet.	Még semmi sem elérhető letöltésre.
.game.layout.view_all_by_name	View all by {{name}}	Minden megtekintése {{name}} alapján
.game.layout.creator	Creator	Készítő
.game.layout.follow	Follow	Követés
.game.layout.following	Following	Követve
.game.layout.follow_username	Follow {{username}}	{{username}} követése
.game.layout.following_username	Following {{username}}	Követed {{username}}
.game.layout.add_to_collection	Add To Collection	Gyűjteményhez adás
.game.layout.add_to_collection_short	Collection	Gyűjtemény
.game.layout.comments	Comments	Kommentek
.game.layout.community	Community	Közösség

Key	English	Hungarian
.game.layout.edit_rating	Edit Rating	Értékelés szerkesztése
.game.layout.edit_your_rating	Edit Your Rating	Értékelésed szerkesztése
.game.layout.follow	Follow	Követés
.game.layout.following	Following	Követve
.game.layout.following_username	Following {{username}}	Követed {{username}}
.game.layout.follow_username	Follow {{username}}	{{username}} követése
.game.layout.footer.embed	Embed
.game.layout.footer.report	Report	Bejelentés
.game.layout.footer.updated_date	Updated {{date}}	Frissítve ekkor: {{date}}
.game.layout.footer.view_all_by_username	View all by {{username}}	Minden megtekintése {{username}} nevű felhasználótól

Component	Translation
This translation Translated itch.io/website	{{username}} követése
Following string has different context but same source.
Translated itch.io/website	Kövesd {{username}}-t

Loading…

axhyre

Suggestion accepted

English

Follow {{username}}

Hungarian

{{username}} követése

a year ago

klinkina

Suggestion added

English

Follow {{username}}

Hungarian

{{username}} követése

3 years ago

English	Hungarian
No related strings found in the glossary.

.game.layout.follow_username

No labels currently set.

angularjs-format, i18next-interpolation

5 years ago

locales/hu.json, string 365