itch.io/website — Hungarian @ itch translate

Key	English	Hungarian
.game.get_access	You will get access to the following files:	A következő fájlokhoz fogsz hozzáférést kapni:
.game.get_access_preorder	You will get access to the following files when they are released:	A következő fájlokhoz fogsz hozzáférést kapni amint elérhetővé válnak:
.game.download_demo_header	Download demo	Demo letöltése
.game.available_header	Available on	Elérhető itt
.game.also_available_header	Also available on	Itt is elérhető
.game.will_be_available_in	Will be available {{time_remaining}}.	Elérhető lesz {{time_remaining}} múlva.
.game.download_or_claim_button	Download or claim	Letöltés vagy megszerzés
.game.download_now_button	Download Now	Letöltés most
.game.preorder_button	Pre-order Now	Elővásárlás most
.game.buy_now_button	Buy Now	Megvásárlás most
.game.name_your_own_price	Name your own price	Add meg a saját áradat

Key	English	Hungarian
.game.upload_list.if_you_pay_price_or_more	if you pay {{price}} or more	Ha fizetsz legalább {{price}} vagy többet
.game.upload_list.play_in_browser	Play in browser	Játék a böngészőben
.game.upload_list.preorder	Preorder	Előrendelés
.game.upload_list.this_file_will_be_available_when_the_creator_uploads_it	This file will be available when the creator uploads it	Ez a fájl elérhető lesz amint a készítő feltölti
.game.upload_list.version_name	Version {{version_name}}	{{version_name}} verzió
.game.will_be_available_in	Will be available {{time_remaining}}.	Elérhető lesz {{time_remaining}} múlva.
.game.your_purchase_comes_with_a_steam_key	Your purchase comes with a Steam key.	A vásárlás tartalmaz egy Steam kulcsot.
.index.browse	Browse	Böngészés
.index.browse_all_tags	Browse all tags	Az összes címke böngészése
.index.browse_content_type	Browse {{content_type}}	{{content_type}} böngészése

Loading…

axhyre

New translation

English

Will be available {{time_remaining}}.

Hungarian

Elérhető lesz {{time_remaining}} múlva.

a year ago

klinkina

Suggestion added

English

Will be available {{time_remaining}}.

Hungarian

Elérhető {{time_remaining}} múlva.

3 years ago

There is 1 suggestion for this string.

English	Hungarian
No related strings found in the glossary.

.game.will_be_available_in

No labels currently set.

angularjs-format, i18next-interpolation

5 years ago

locales/hu.json, string 299