itch.io/website — Croatian @ itch translate

Key	English	Croatian
.buy_form.contact_support_on_error	If the problem persists, please contact <a>itch.io support</a> with all the relevant details.	Ukoliko se problem nastavi, kontaktirajte <a>itch.io podršku</a> sa relevantnim detaljima.
.collection.authors	a collection by {{author}}	kolekcija od {{author}}
.collection.last_updated_date	last updated {{date}}	Zadnji put uređeno {{date}}
.collection.edit_collection	Edit collection	Uredi kolekciju
.collection.edit_contributors	Edit contributors	Uredi suradnike
.collection.empty_collection_message	There isn't anything in this collection.	Ova kolekcija je trenutno prazna.
.collection.private_collection_message	This collection is private, only contributors can see its contents	Ova kolekcija je privatna, samo suradnici mogu vidjeti njen sadržaj
.collection.pending_invitation	You have a pending invite to be a contributor of this collection. <a>See invite</a>	Imaš pozivnicu za člana ove kolekcije. <a>Vidi Pozivnicu</a>
.collection.a_collection_by_author	A collection by {{author}}	Kolekcija od {{author}}
.collection.page_title	{{collection_title}} - Collection by {{author}}	{{collection_title}} - Kolekcija od {{author}}
.collection.remove_item_button	Remove…	Ukloni...

Key	English	Croatian
.collection.authors	a collection by {{author}}	kolekcija od {{author}}
.collection.blurb_author_says	{{author}} says	{{author}} kaže
.collection.edit_blurb	Edit blurb	Uredi komentar autora
.collection.edit_collection	Edit collection	Uredi kolekciju
.collection.edit_contributors	Edit contributors	Uredi suradnike
.collection.empty_collection_message	There isn't anything in this collection.	Ova kolekcija je trenutno prazna.
.collection.last_updated_date	last updated {{date}}	Zadnji put uređeno {{date}}
.collection.page_title	{{collection_title}} - Collection by {{author}}	{{collection_title}} - Kolekcija od {{author}}
.collection.pending_invitation	You have a pending invite to be a contributor of this collection. <a>See invite</a>	Imaš pozivnicu za člana ove kolekcije. <a>Vidi Pozivnicu</a>
.collection.private_collection_message	This collection is private, only contributors can see its contents	Ova kolekcija je privatna, samo suradnici mogu vidjeti njen sadržaj

Loading…

LeoClose

New translation

English

There isn't anything in this collection.

Croatian

Ova kolekcija je trenutno prazna.

a year ago

English	Croatian
No related strings found in the glossary.

.collection.empty_collection_message

No labels currently set.

angularjs-format, i18next-interpolation

2 years ago

locales/hr.json, string 554