itch.io

website

Hindi

translate

Key	English	Hindi	State
.user_login.intent.jam_submit	You'll need an account on itch.io before you can submit to a jam.	आपको एक जैम में डालने के लिए इच.आइओ पर खाते की आवश्यकता है।
.user_login.intent.claim_object	Please log in or create an account to claim the {{noun}}.	{{noun}} को पाने के लिए कृपया लॉगिन करें या खाता बनायें।
.user_login.intent.recent_purchases	Log in to link any purchases you've recently made.	आपकी ताजी खरीदारी को जोड़ने के लिए लॉगिन करें।
.user_login.intent.claim_object_title	Please log in or create an account to claim {{title}}.	कृपया {{title}} को पाने के लिए लॉगिन करें या खाता बनायें।
.user_login.no_account_prompt	Don't have an account? <1>Create an account</1>	खाता नहीं है? <1>खाता बनायें</1>
.user_login.page_title	Log in	लॉगिन
.user_login.you_are_logged_out	You are logged out	आप लॉग आउट हो चुके हैं
.user_login.welcome_back	Welcome back!	फिर से स्वागत है!
.user_login.welcome_to_itchio	Welcome to itch.io!	इच.आइओ पर स्वागत है!
.user_login.errors.accept_terms	You must accept the Terms of Service	आपको सेवा के नियमों को स्वीकार करना पड़ेगा
.user_login.errors.please_enter_a_valid_email_address	Please enter a valid email address	कृपया एक वैध ईमेल पता डालें

Key	English	Hindi	State
.user_login.login_form.password	Password	कूट शब्द
.user_login.login_form.username_or_email	Username or email	उपयोगकर्ता का नाम या ईमेल
.user_login.log_in_to_your_itchio_account	Log in to your itch.io account	अपने इच.आइओ के खातें पर लॉगिन करें
.user_login.looking_for_something_you_bought	Looking for something you bought?	जो आपने खरीदा था उसके लिए देख रहें हैं?
.user_login.no_account_prompt	Don't have an account? <1>Create an account</1>	खाता नहीं है? <1>खाता बनायें</1>
.user_login.page_title	Log in	लॉगिन
.user_login.welcome_back	Welcome back!	फिर से स्वागत है!
.user_login.welcome_to_itchio	Welcome to itch.io!	इच.आइओ पर स्वागत है!
.user_login.you_are_logged_out	You are logged out	आप लॉग आउट हो चुके हैं
.user_register.create_an_account_on_itchio	Create an account on itch.io	इच.आइओ पर खाता बनायें

Component	Translation
This translation Translated itch.io/website	लॉगिन
Following strings have different contexts but same source.
Translated itch.io/website	लॉग इन करें
Translated itch.io/website	लॉगिन
Translated itch.io/website	लॉगिन
Translated itch.io/desktop app	लॉग इन करें
Translated itch.io/desktop app	Change compared to this translation: लॉगिन इन करें

Loading…

Power_Games

New translation

itch.io / website — Hindi

English

Log in

Hindi

लॉगिन

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Hindi
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.user_login.page_title

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/hi.json, string 214