itch.io/website — Hebrew @ itch translate

Key	English	Hebrew
.index.nav.game_jams	Game jams	גיים ג'אמס
.index.nav.devlogs	Developer Logs	יומני מפתח
.index.nav.community	Community	קהילה
.index.intro	<s>itch.io</s> is a simple way to find and share indie games online for free.	<s>itch.io</s> מהווה דרך פשוטה למצוא ולשתף משחקים ברשת בחינם.
.index.intro_cta	<1>Add your game</1> or <2>Read the FAQ</2>	<1>הוסף את המשחק שלך</1> או <2>קרא שאלות נפוצות</2>
.index.html5_games	HTML5 games	משחקי רשת
.index.page_title	Download the latest indie games	הורד את המשחקים הכי חדישים
.index.meta_description	itch.io is a simple way to find, download and distribute indie games online. Whether you're a developer looking to upload your game or just someone looking for something new to play itch.io has you covered.	itch.io מהווה דרך פשוטה למצוא, להוריד ולהפיץ משחקים ברשת. בין אם אתה מפתח אשר מחפש להעלות את המשחק שלך או רק מחפש משהו חדש לשחק בו itch.io דואגת לך.
.index.to_follow.created_projects	Created {{project_list}}	יצר {{project_list}}
.index.to_follow.empty_results	We don't have any more recommendations right now. Check back later	אין לנו הצעות חדשות כרגע. אנא בדוק מאוחר יותר
.index.to_follow.refresh_button	Refresh for more	רענן בשביל יותר

Key	English	Hebrew
.index.from_the_blog	From the blog	מהבלוג
.index.from_the_itchio_blog	From the itch.io blog	מהבלוג של itch.io
.index.game_dev_on_sale	Game Dev Resources <1>On Sale</1>	כלים למפתחים <1>בהנחה</1>
.index.games_by_price	Games by price	משחקים על פי מחיר
.index.get_the_app	<s>Get the most out of itch.io!</s> Install and manage your games with our desktop app	<s>השג את המירב מ-itch.io!</s> התקן והפעל את המשחקים שלך עם התוכנה שלנו
.index.html5_games	HTML5 games	משחקי רשת
.index.intro	<s>itch.io</s> is a simple way to find and share indie games online for free.	<s>itch.io</s> מהווה דרך פשוטה למצוא ולשתף משחקים ברשת בחינם.
.index.intro_cta	<1>Add your game</1> or <2>Read the FAQ</2>	<1>הוסף את המשחק שלך</1> או <2>קרא שאלות נפוצות</2>
.index.latest_featured_games	Latest Featured Games	המשחקים הנבחרים החדשים ביותר
.index.meta_description	itch.io is a simple way to find, download and distribute indie games online. Whether you're a developer looking to upload your game or just someone looking for something new to play itch.io has you covered.	itch.io מהווה דרך פשוטה למצוא, להוריד ולהפיץ משחקים ברשת. בין אם אתה מפתח אשר מחפש להעלות את המשחק שלך או רק מחפש משהו חדש לשחק בו itch.io דואגת לך.