itch.io

website

Finnish

translate

Key	English	Finnish	State
.browse.filter_group_genre	Genre	Lokero
.browse.tag.no_description_yet	No description yet	Kuvausta ei ole vielä saatavilla
.browse.tag.suggest_updated_description	Suggest updated description	Ehdota päivitettyä kuvausta
.browse.tag.suggest_description_for_this_tag	Suggest description for this tag	Ehdota kuvausta tälle tunnisteelle
.browse.filter_group_platform	Platform	Alusta
.browse.view_all_tags	View all tags	Näytä kaikki tunnisteet
.browse.filter_by_tag	Filter by tag	Suodata tunnisteen mukaisesti
.browse.filter_group_when	When	Koska
.browse.filter_group_input_methods	Input methods	Syötemenetelmät
.browse.filter_group_session_length	Average session length	Keskimääräinen istunnon pituus
.browse.filter_group_multiplayer	Multiplayer features	Moninpeliominaisuudet

Key	English	Finnish	State
.browse_tags.types.tool	Tools	Työkalut
.browse.tag.suggest_description_for_this_tag	Suggest description for this tag	Ehdota kuvausta tälle tunnisteelle
.browse.tag.suggest_updated_description	Suggest updated description	Ehdota päivitettyä kuvausta
.browse.type_downloadable	Downloadable	Ladattava
.browse.upload_your_project	<a>Upload your project</a> to itch.io to have it show up here.	<a>Lataa hankkeesi</a> itch.io -kauppaan ja se tulee näkymään tässä.
.browse.view_all_tags	View all tags	Näytä kaikki tunnisteet
.buy_form.agree_to_terms	By completing a payment you agree to itch.io's <1>Terms of Service</1> and <2>Privacy Policy</2>.	Saattaessasi maksusuorituksen loppuun hyväksyt itch.io:n <1>Käyttöehdot</1> ja <2>Yksityisyyskäytännöt</2>.
.buy_form.also_buy_as_bundle_plural	You can also buy this product as part of a bundle of {{count}} items for {{price}}:	Voit ostaa tämän tuotteen myös osana kokoomaa {{count}} nimikehintaan {{price}}:
.buy_form.billing_address	Billing address	Laskutusosoite
.buy_form.buy_as_bundle_plural	You can buy this product as part of a bundle of {{count}} items for {{price}}:	Voit ostaa tämän tuotteen myös osana kokoomaa {{count}} nimikehintaan {{price}}:

Component	Translation
This translation Translated itch.io/website	Näytä kaikki tunnisteet
Following string has different context but same source.
Translated itch.io/website	Näytä kaikki tunnisteet

Loading…

oi-suomi-on

New translation

itch.io / website — Finnish

English

View all tags

Finnish

Näytä kaikki tunnisteet

2 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Finnish
No related strings found in the glossary.

Source information

Screenshot context

Key

.browse.view_all_tags

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/fi.json, string 582