itch.io

website

Persian

translate

Key	English	Persian	State
.community.post_list.report	Report	گزارش
.community.post_list.ban	Ban…	مسدود کردن…
.community.post_list.view_more_in_thread	View more in thread	مشاهده‌ی ادامه در رشته
.community.post_list.vote_up	Vote up	رای بالا
.community.post_list.vote_down	Vote down	رای پایین
.community.post_list.deleted_account	Deleted account	حساب حذف شده
.community.post_list.suspended_account	Suspended account	حساب معلق
.community.post_list.pinned_reply	Pinned Reply	پاسخ سنجاق شده
.community.post_list.pinned_post	Pinned Post	پست سنجاق شده
.community.post_list.edited	(edited)	(ویرایش شده)
.community.post_list.post_from_suspended_account	Post from suspended account	ارسال از حساب معلق

Key	English	Persian	State
.community.post_form.subscribe_description	Get notifications of new replies to the topic	اعلانات پاسخهای جدید به موضوع را دریافت کنید
.community.post_form.subscribe_to_this_topic	Subscribe to this topic	در این موضوع عضو شوید
.community.post_form.tag_header	Tag	برچسب
.community.post_list.ban	Ban…	مسدود کردن…
.community.post_list.delete	Delete	حذف
.community.post_list.deleted_account	Deleted account	حساب حذف شده
.community.post_list.deleted_post	Deleted post	پست حذف شده
.community.post_list.delete_topic	Delete topic	حذف موضوع
.community.post_list.edit	Edit	ویرایش
.community.post_list.edit_blocks	Edit blocks	ویرایش مسدود شده ها

Loading…

TheMoonKnight8

New translation

itch.io / website — Persian

English

Deleted account

Persian

حساب حذف شده

2 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Persian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.community.post_list.deleted_account

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/fa.json, string 465