itch.io/website — Estonian @ itch translate

Key	English	Estonian
.index.view_all_jams	View all jams	Vaata kõiki jämme
.index.fresh_games_description	Constantly updating with the latest games on itch.io	Pidevalt uueneb uusimate mängudega itch.io-s
.index.people_to_follow	People To Follow	Inimesed, keda jälgida
.index.view_all_games_on_sale	View all games on sale	Vaata kõiki müügil mänge
.index.more_featured_games	More Featured Games	Rohkem esiletõstetud mänge
.index.game_dev_on_sale	Game Dev Resources <1>On Sale</1>	Mängu loomise vahendid <1>müügil</1>
.index.view_all_on_sale	View all on sale	Vaata kõiki müügil olevaid
.index.people_to_follow_description	Here are some accounts you might be interested in following. <a>Why follow?</a>	Siin on mõned kontod, mille jälgimisest võiksite huvitatud olla. <a>Miks jälgida?</a>
.index.latest_featured_games	Latest Featured Games	Uusimad esiletoodud mängud
.index.filtering_platform	Filtering all games to {{platform_name}}	Filtreeri kõik mängud {{platform_name}}-ile
.index.view_all_platforms	View all platforms	Vaata kõiki platvorme

Key	English	Estonian
.index.free_games	Free games	Tasuta mängud
.index.fresh_games	Fresh Games	Värsked mängud
.index.fresh_games_description	Constantly updating with the latest games on itch.io	Pidevalt uueneb uusimate mängudega itch.io-s
.index.from_the_blog	From the blog	Blogist
.index.from_the_itchio_blog	From the itch.io blog	Itch.io blogist
.index.game_dev_on_sale	Game Dev Resources <1>On Sale</1>	Mängu loomise vahendid <1>müügil</1>
.index.games_by_price	Games by price	Mängud hinna järgi
.index.get_the_app	<s>Get the most out of itch.io!</s> Install and manage your games with our desktop app	<s>Saa Itch.io-st kõige rohkem kasu!</s>Installi ja halda oma mänge meie töölaua rakendusega
.index.html5_games	HTML5 games	HTML5 mängud
.index.intro	<s>itch.io</s> is a simple way to find and share indie games online for free.	<s>itch.io</s> on lihtne viis internetis indie-mängude tasuta leidmiseks ja jagamiseks.