itch.io/website — Spanish @ itch translate

Key	English	Spanish
.user_register.register_form.your_email_address	Your email address	Tu dirección de correo electrónico
.user_register.register_form.password	Password	Contraseña
.user_register.register_form.repeat_password	Repeat password	Repetir contraseña
.user_register.register_form.url_preview	Your profile page will be	Tu página de perfil será
.user_register.register_form.username	Username	Usuario
.user_register.register_form.other_registration_methods	Other registration methods	Otros métodos de registro
.user_register.page_title	Register account	Registrar cuenta
.developers.page_header	Create a custom page to instantly distribute or sell your indie games	Crea una página personalizada para distribuir o vender tus juegos indie al instante
.developers.product_summary1	<s>itch.io</s> is a simple way to distribute your indie games online for free. Upload your game files and screenshots all to one place. Create a customized landing page where your game is the focus.	<s>itch.io</s> es una forma sencilla y gratuita de distribuir tus juegos indie en linea. Sube los archivos y pantallazos de tu juego en un solo lugar. Crea una página de presentación personalizada enfocada en tu juego.
.developers.product_summary2	You can even set a minimum price for your game, giving fans the opportunity to pay what they want for your game.	Puedes incluso definir un precio mínimo para tu juego, dándole a tus seguidores la oportunidad de pagar lo que quieran por tu juego.
.developers.my_dashboard	My dashboard	Mi tablero de control

Key	English	Spanish
.user_register.register_form.digest_signup	Sign me up for the bi-monthly itch.io digest newsletter	Inscríbeme a la newsletter con el resumen bimensual de itch.io
.user_register.register_form.interest_developer	I'm interested in distributing content on itch.io	Estoy interesado en distribuir contenido en itch.io
.user_register.register_form.interest_gamer	I'm interested in playing or downloading games on itch.io	Estoy interesado en jugar o descargar juegos en itch.io
.user_register.register_form.link_product	Your purchase of <1>{{product}}</1> will link to your account automatically after you register.	La compra de <1>{{product}}</1> se enlazará automáticamente a tu cuenta tras registrarte.
.user_register.register_form.log_in	Log in	Iniciar sesión
.user_register.register_form.other_registration_methods	Other registration methods	Otros métodos de registro
.user_register.register_form.password	Password	Contraseña
.user_register.register_form.repeat_password	Repeat password	Repetir contraseña
.user_register.register_form.url_preview	Your profile page will be	Tu página de perfil será
.user_register.register_form.username	Username	Usuario