itch.io/website — Greek @ itch translate

Translation

Content

Key .dashboard.edit_project.description_field_description

English

This will make up the content of your game page.

Greek 61/480

Needs editing

Key	English	Greek
.dashboard.edit_project.default_noun	Leave blank to default to: '{{default_noun}}'.	Αφήστε κενό ως προεπιλογή στο: '{{default_noun}}'.
.dashboard.edit_project.classification_other	Other	Άλλο
.dashboard.edit_project.types.downloadable	Downloadable	Με δυνατότητα λήψης
.dashboard.edit_project.tip_label	Tip	Φιλοδώρημα
.dashboard.edit_project.project_type_help	You can add additional downloadable files for any of the types above	Μπορείτε να προσθέσετε επιπλέον αρχεία με δυνατότητα λήψης για οποιονδήποτε από τους παραπάνω τύπους
.dashboard.edit_project.description_field_description	This will make up the content of your game page.	Αυτό θα αποτελέσει το περιεχόμενο της σελίδας παιχνιδιών σας.
.dashboard.edit_project.instructions_field_info2	If your game requires any libraries or programs to be installed first you should also include that information	Εάν το παιχνίδι σας απαιτεί πρώτα την εγκατάσταση βιβλιοθηκών ή προγραμμάτων, θα πρέπει επίσης να συμπεριλάβετε αυτές τις πληροφορίες
.dashboard.edit_project.instructions_field_info1	This text will be shown to someone when they are downloading your game through their browser. Include any information about how to install and run what they are downloading.	Αυτό το κείμενο θα εμφανίζεται σε κάποιον όταν κάνει λήψη του παιχνιδιού σας μέσω του προγράμματος περιήγησής του. Συμπεριλάβετε οποιεσδήποτε πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο εγκατάστασης και εκτέλεσης αυτού που κατεβάζουν.
.dashboard.edit_project.community_field	Community	Κοινότητα
.dashboard.edit_project.community_disabled	Disabled	άτομα με ειδικές ανάγκες
.dashboard.edit_project.community_comments	Comments	Σχόλια

Key	English	Greek
.dashboard.edit_project.custom_noun_field	Custom noun	Προσαρμοσμένο ουσιαστικό
.dashboard.edit_project.custom_noun_field_description	You can change how itch.io refers to your project by providing a custom noun.	Μπορείτε να αλλάξετε τον τρόπο με τον οποίο το itch.io αναφέρεται στο έργο σας παρέχοντας ένα προσαρμοσμένο ουσιαστικό.
.dashboard.edit_project.default_noun	Leave blank to default to: '{{default_noun}}'.	Αφήστε κενό ως προεπιλογή στο: '{{default_noun}}'.
.dashboard.edit_project.delete_game_button	Delete game	Διαγραφή παιχνιδιού
.dashboard.edit_project.description_field	Description	Περιγραφή
.dashboard.edit_project.description_field_description	This will make up the content of your game page.	Αυτό θα αποτελέσει το περιεχόμενο της σελίδας παιχνιδιών σας.
.dashboard.edit_project.details_genre_header	Genre	Είδος
.dashboard.edit_project.details_genre_info	Select the category that best describes your game. You can pick additional genres with tags below	Επιλέξτε την κατηγορία που περιγράφει καλύτερα το παιχνίδι σας. Μπορείτε να επιλέξετε επιπλέον είδη με ετικέτες παρακάτω
.dashboard.edit_project.details_section_header	Details	Λεπτομέριες
.dashboard.edit_project.details_tags_header	Tags	Ετικέτες

Loading…

TurkishEdits

Translation changed

itch.io / website — Greek

English

This will make up the content of your game page.

Greek 1 character edited

Αυτό θα αποτελέσει το περιεχόμενο της σελίδας παιχνιδιών σας.

3 years ago

TurkishEdits

New translation

itch.io / website — Greek

English

This will make up the content of your game page.

Greek

Αυτό θα αποτελέσει το περιεχόμενο της σελίδας παιχνιδιών σας

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Greek
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.dashboard.edit_project.description_field_description

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/el.json, string 941