itch.io/website — Greek @ itch translate

Translation

Content

Key .index.meta_description

English

itch.io is a simple way to find, download and distribute indie games online. Whether you're a developer looking to upload your game or just someone looking for something new to play itch.io has you covered.

Greek 238/2060

Needs editing

Key	English	Greek
.index.nav.community	Community	Κοινότητα
.index.intro	<s>itch.io</s> is a simple way to find and share indie games online for free.	Το <s> itch.io </s> είναι ένας απλός τρόπος για να βρείτε και να μοιραστείτε δωρεάν indie παιχνίδια στο διαδίκτυο δωρεάν.
.index.intro_cta	<1>Add your game</1> or <2>Read the FAQ</2>	<1>Πρόσθεσε το παιχνίδι σου</1> ή <2>Διάβασε τις Συχνές Ερωτήσεις</2>
.index.html5_games	HTML5 games	Παιχνίδια HTML5
.index.page_title	Download the latest indie games	Κατέβασε τα πιο πρόσφατα indie παιχνίδια
.index.meta_description	itch.io is a simple way to find, download and distribute indie games online. Whether you're a developer looking to upload your game or just someone looking for something new to play itch.io has you covered.	Το itch.io είναι ένας απλός τρόπος εύρεσης, λήψης και διανομής indie παιχνιδιών στο διαδίκτυο. Είτε είστε προγραμματιστής που θέλετε να ανεβάσετε το παιχνίδι σας είτε απλά κάποιος που ψάχνει κάτι νέο για να παίξει το itch.io σας καλύπτει.
.index.to_follow.created_projects	Created {{project_list}}	Δημιουργήθηκε {{project_list}}
.index.to_follow.empty_results	We don't have any more recommendations right now. Check back later	Δεν έχουμε άλλες προτάσεις τώρα. Έλεγξε ξανά αργότερα
.index.to_follow.refresh_button	Refresh for more	Ανανέωση για περισσότερα...
.index.to_follow.dismiss_tooltip	Don't suggest anymore	Μην προτείνεις πια
.misc.classifications.game	Games	Παιχνίδια

Key	English	Greek
.index.get_the_app	<s>Get the most out of itch.io!</s> Install and manage your games with our desktop app	<s> Αξιοποιήστε στο έπακρο το itch.io! </s> Εγκαταστήστε και διαχειριστείτε τα παιχνίδια σας με την εφαρμογή μας για επιτραπέζιους υπολογιστές
.index.html5_games	HTML5 games	Παιχνίδια HTML5
.index.intro	<s>itch.io</s> is a simple way to find and share indie games online for free.	Το <s> itch.io </s> είναι ένας απλός τρόπος για να βρείτε και να μοιραστείτε δωρεάν indie παιχνίδια στο διαδίκτυο δωρεάν.
.index.intro_cta	<1>Add your game</1> or <2>Read the FAQ</2>	<1>Πρόσθεσε το παιχνίδι σου</1> ή <2>Διάβασε τις Συχνές Ερωτήσεις</2>
.index.latest_featured_games	Latest Featured Games	Τελευταία επιλεγμένα παιχνίδια
.index.meta_description	itch.io is a simple way to find, download and distribute indie games online. Whether you're a developer looking to upload your game or just someone looking for something new to play itch.io has you covered.	Το itch.io είναι ένας απλός τρόπος εύρεσης, λήψης και διανομής indie παιχνιδιών στο διαδίκτυο. Είτε είστε προγραμματιστής που θέλετε να ανεβάσετε το παιχνίδι σας είτε απλά κάποιος που ψάχνει κάτι νέο για να παίξει το itch.io σας καλύπτει.
.index.more_featured_games	More Featured Games	Περισσότερα Προτεινόμενα Παιχνίδια
.index.nav.all_games	All Games	Όλα Τα Παιχνίδια
.index.nav.bundles	Bundles	Πακέτα
.index.nav.community	Community	Κοινότητα

Loading…

TurkishEdits

New translation

itch.io / website — Greek

English

Greek

Το itch.io είναι ένας απλός τρόπος εύρεσης, λήψης και διανομής indie παιχνιδιών στο διαδίκτυο. Είτε είστε προγραμματιστής που θέλετε να ανεβάσετε το παιχνίδι σας είτε απλά κάποιος που ψάχνει κάτι νέο για να παίξει το itch.io σας καλύπτει.

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Greek
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.index.meta_description

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/el.json, string 96