itch.io/website — Greek @ itch translate

Key	English	Greek
.game_download.purchase.percent_off	{{percent}}% off	{{percent}}% εκτός
.game_download.purchase.linked_user_message	This purchase is linked to the account {{username}}.	Αυτή η αγορά είναι συνδεδεμένη στο λογαριασμό {{username}}.
.jam.header.hosted_by	Hosted by {{hosts}}	Φιλοξενείται από {{hosts}}
.jam.header.links.community	Community	Κοινότητα
.jam.header.links.results	Results	Αποτελέσματα
.jam.header.links.submissions	Submissions	Υποβολές
.jam.header.links.overview	Overview	ΣΦΑΙΡΙΚΗ ΕΙΚΟΝΑ
.jam.header.links.screenshots	Screenshots	Στιγμιότυπα οθόνης
.jam.header.links.submission_feed	Submission feed	Ροή υποβολής
.jam.header.links.edit_jam	Edit jam	Επεξεργασία μαρμελάδας
.jam.stats.joined	Joined	Εντάχθηκαν

Key	English	Greek
.jam.header.links.edit_jam	Edit jam	Επεξεργασία μαρμελάδας
.jam.header.links.overview	Overview	ΣΦΑΙΡΙΚΗ ΕΙΚΟΝΑ
.jam.header.links.results	Results	Αποτελέσματα
.jam.header.links.screenshots	Screenshots	Στιγμιότυπα οθόνης
.jam.header.links.submission_feed	Submission feed	Ροή υποβολής
.jam.header.links.submissions	Submissions	Υποβολές
.jam.rate_game.this_submission_is_disqualified	This submission is disqualified
.jam.results.average_and_median_results	The average number of ratings per game was <s>{{average_ratings}}</s> and the median was <s>{{median_ratings}}</s>.	Ο μέσος αριθμός αξιολογήσεων ανά παιχνίδι ήταν <s> {{average_ratings}} </s> και ο διάμεσος ήταν <s> {{median_ratings}} </s>.
.jam.results.empty_message	The results are not available yet, come back later	Τα αποτελέσματα δεν είναι διαθέσιμα ακόμα, έλα πάλι αργότερα
.jam.results.empty_page_message	No results on this page	Κανένα αποτέλεσμα σε αυτή τη σελίδα