itch.io/website — Greek @ itch translate

Translation

Content

Key .stripe_checkout.save_credit_card_for_future_purchases

English

Save credit card for future purchases

Greek 46/370

Needs editing

Key	English	Greek
.stripe_checkout.enter_your_password_to_use_your_card	Enter your password to use your card	Εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασής σας για να χρησιμοποιήσετε την κάρτα σας
.stripe_checkout.password	Password	Κωδικός πρόσβασης
.stripe_checkout.buying_as	Buying as	Αγορά ως
.stripe_checkout.gift_instructions	This purchase is a gift. You'll be able to provide the recipient's email after checkout.	Αυτή η αγορά είναι δώρο. Θα μπορείτε να δώσετε το email του παραλήπτη μετά την ολοκλήρωση της αγοράς.
.stripe_checkout.credit_or_debit_card	Credit or debit card	Πιστωτική ή χρεωστική κάρτα
.stripe_checkout.save_credit_card_for_future_purchases	Save credit card for future purchases	Αγορά πιστωτικής κάρτας για μελλοντικές αγορές
.stripe_checkout.manage_cards_link	You can manage your cards from your <a>Account Settings</a>	Μπορείτε να διαχειριστείτε τις κάρτες σας από τις <a> Ρυθμίσεις λογαριασμού </a>
.stripe_checkout.pay_price_button	Pay {{price}}	Πλήρωσε {{price}}
.stripe_checkout.paying_price_for	Paying {{price}} for:	Πληρωμή {{price}} για:
.stripe_checkout.paying_price_vat_for	Paying {{price}} VAT inc. for:	Πληρωμή {{price}} με ΦΠΑ Για:
.stripe_checkout.donating_price_to	Donating {{price}} to:	Δωρεά {{price}} σε:

Key	English	Greek
.stripe_checkout.paying_price_for	Paying {{price}} for:	Πληρωμή {{price}} για:
.stripe_checkout.paying_price_vat_for	Paying {{price}} VAT inc. for:	Πληρωμή {{price}} με ΦΠΑ Για:
.stripe_checkout.payment_error	There was an error processing your payment:	Υπήρξε ένα σφάλμα στην επεξεργασία της πληρωμής σας:
.stripe_checkout.payment_error_help	If you are unsure, please contact <a>itch.io support</a> with the above message.	Εάν δεν είστε σίγουροι, επικοινωνήστε με την <a> υποστήριξη itch.io </a> με το παραπάνω μήνυμα.
.stripe_checkout.pay_price_button	Pay {{price}}	Πλήρωσε {{price}}
.stripe_checkout.save_credit_card_for_future_purchases	Save credit card for future purchases	Αγορά πιστωτικής κάρτας για μελλοντικές αγορές
.stripe_checkout.steam_key	Steam key	Κλειδί STEAM
.stripe_checkout.youll_be_mailed_your_access_link	You'll be mailed your access link	Θα σας αποσταλεί ο σύνδεσμος πρόσβασης
.stripe_checkout.you_will_receive_files	You will receive:	Θα λάβεις:
.user_forgot_password.enter_your_email	Enter the email address you registered with and we will send you a link to reset your password.	Εισάγετε τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου με την οποία έχετε εγγραφεί και θα σας στείλουμε έναν σύνδεσμο για να επαναφέρετε τον κωδικό πρόσβασής σας.

Loading…

ThodwrisK

New translation

itch.io / website — Greek

English

Save credit card for future purchases

Greek

Αγορά πιστωτικής κάρτας για μελλοντικές αγορές

5 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Greek
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.stripe_checkout.save_credit_card_for_future_purchases

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/el.json, string 718