Translation

.add_to_collection.private_collection_title
[Private] {{title}}
18/190
Key English German State
.add_to_collection.count_items
Singular
{{count}} item
Plural
{{count}} items
Singular
{{count}} Objekt
Plural
{{count}} Objekte
.add_to_collection.default_title
{{username}}'s Collection
{{username}}s Sammlung
.add_to_collection.dialog_title
Add {{project_title}} to collection
Füge {{project_title}} zu einer Sammlung hinzu
.add_to_collection.manage_collections_link
Manage collections
Sammlungen bearbeiten
.add_to_collection.private_collection_option
Private collection — Only you can see the contents
Private Sammlung — Nur du siehst den Inhalt
.add_to_collection.private_collection_title
[Private] {{title}}
[Privat] {{title}}
.app.browse_description
On itch.io creators control how their project pages look. The built in browser lets you download and install games while exploring the <a>unique page designs of our creators</a>.
Auf itch.io legen Ersteller fest, wie die Seiten ihrer Projekte aussehen. Der eingebaute Browser lässt dich Spiele herunterladen und installieren, während du <a>einzigartig gestaltete Seiten</a> entdeckst.
.app.browse_header
Browse games like the creator intended
Entdecke Spiele, wie vom Ersteller gedacht
.app.community_description
Learn more about the development of the app <1>in our community</1>. Share feature requests and general feedback with other members of itch.io. If you're a programmer then you'll be glad to hear that the entire project is <2>open source on GitHub</2>, we look forward to your pull requests.
Lerne mehr über die Entwicklung der App <1>in der Community</1>. Teile künftige Anfragen und allgemeines Feedback mit anderen Nutzern auf itch.io. Wenn du ein Programmierer bist, wird es dich freuen zu hören, dass das komplette Projekt als <2>Open Source auf GitHub ist</2>. Wir freuen uns auf deine Pull Requests.
.app.community_header
Join the community
Trete der Community bei

Loading…

Padramyr

New translation

itch.io / websiteGerman

[Private] {{title}}
[Privat] {{title}}
5 years ago
Browse all component changes

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.add_to_collection.private_collection_title
Labels
No labels currently set.
Flags
angularjs-format, i18next-interpolation
Source string age
5 years ago
Translation file
locales/de.json, string 1034