itch.io/website — Czech @ itch translate

Key	English	Czech
.game.layout.edit_rating	Edit Rating	Upravit hodnocení
.game.layout.rate	Rate	Ohodnotit
.game.layout.rate_this_noun	Rate this {{noun}}	Ohodnotit {{noun}}
.game.layout.rate_for_jam	Rate for {{jam_title}}	Ohodnotit pro {{jam_title}}
.game.layout.submission_to_jam	Submission to {{jam_title}}	Podání do {{jam_title}}
.game.layout.related_games	Related games	Související hry
.game.layout.related_games_short	Related	Související
.game.layout.included_in_bundle_title	Included in {{bundle_title}}	Zahrnuto v {{bundle_title}}
.game.layout.ownership.you_own_this	You own this	Tuto položku vlastníte
.game.layout.ownership.send_gift	Send Gift	Poslat dárek
.game.layout.ownership.download	Download	Stáhnout

Key	English	Czech
.game.layout.ownership.you_own_this	You own this	Tuto položku vlastníte
.game.layout.ownership.you_were_gifted_this	You were gifted this	Toto vám někdo daroval
.game.layout.rate	Rate	Ohodnotit
.game.layout.rate_for_jam	Rate for {{jam_title}}	Ohodnotit pro {{jam_title}}
.game.layout.rate_this_noun	Rate this {{noun}}	Ohodnotit {{noun}}
.game.layout.related_games	Related games	Související hry
.game.layout.related_games_short	Related	Související
.game.layout.submission_to_jam	Submission to {{jam_title}}	Podání do {{jam_title}}
.game.layout.view_all_by_name	View all by {{name}}	Zobrazit vše od {{name}}
.game.more_information	More information	Více informací