itch.io/website — Czech @ itch translate

Key	English	Czech
.index.nav.bundles	Bundles	Balíčky
.index.nav.game_jams	Game jams	Herní jamy
.index.nav.devlogs	Developer Logs	Vývojářské protokoly
.index.nav.community	Community	Komunita
.index.intro	<s>itch.io</s> is a simple way to find and share indie games online for free.	<s>itch.io</s>je jednoduchá cesta jak najít a sdílet indie hry online a zadarmo.
.index.intro_cta	<1>Add your game</1> or <2>Read the FAQ</2>	<1>Přidej svou hru</1> nebo <2>Si přečti FAQ </2>
.index.html5_games	HTML5 games	HTML5 hry
.index.page_title	Download the latest indie games	Stahuj nejnovější indie hry
.index.meta_description	itch.io is a simple way to find, download and distribute indie games online. Whether you're a developer looking to upload your game or just someone looking for something new to play itch.io has you covered.	itch.io je jednoduchý způsob jak najít, stahovat a distribuovat nezávislé hry online. Ať už jsi vývojář a chceš nahrát svou hru, nebo jen hledáš něco nového, co by sis mohl zahrát, itch.io ti to umožní.
.index.to_follow.created_projects	Created {{project_list}}	Vytvořeno {{project_list}}
.index.to_follow.empty_results	We don't have any more recommendations right now. Check back later	Žádná další doporučení pro tebe zatím nemáme. Zkus to později

Key	English	Czech
.index.game_dev_on_sale	Game Dev Resources <1>On Sale</1>	Zdroje pro tvorbu her <1>V akci</1>
.index.games_by_price	Games by price	Hry podle ceny
.index.get_the_app	<s>Get the most out of itch.io!</s> Install and manage your games with our desktop app	<s>Využijte itch.io naplno!</s> Instalujte a spravujte hry pomocí naší desktopové aplikace
.index.html5_games	HTML5 games	HTML5 hry
.index.intro	<s>itch.io</s> is a simple way to find and share indie games online for free.	<s>itch.io</s>je jednoduchá cesta jak najít a sdílet indie hry online a zadarmo.
.index.intro_cta	<1>Add your game</1> or <2>Read the FAQ</2>	<1>Přidej svou hru</1> nebo <2>Si přečti FAQ </2>
.index.latest_featured_games	Latest Featured Games	Nejnovější doporučené hry
.index.meta_description	itch.io is a simple way to find, download and distribute indie games online. Whether you're a developer looking to upload your game or just someone looking for something new to play itch.io has you covered.	itch.io je jednoduchý způsob jak najít, stahovat a distribuovat nezávislé hry online. Ať už jsi vývojář a chceš nahrát svou hru, nebo jen hledáš něco nového, co by sis mohl zahrát, itch.io ti to umožní.
.index.more_featured_games	More Featured Games	Více doporučených her
.index.nav.all_games	All Games	Všechny Hry