itch.io/website — Breton @ itch translate

Key	English	Breton
.game.price_or_more	{{price}} <s>or more</s>	<s>adalek</s> {{price}}
.game.development_log_header	Development log	Kerzhlevr an diorren
.game.in_order_to_access	In order to access this {{noun}} you must purchase it at or above the minimum price of {{price}}.	Evit haeziñ an/ar/al {{noun}}-mañ eo dav deoc'h prenañ anezhañ da {{price}} pe muioc'h.
.game.devlog_view_all_posts	View all posts	Gwelout an holl embannadennoù
.game.your_purchase_comes_with_a_steam_key	Your purchase comes with a Steam key.	Gant un alc'hwez Steam e teuio ho prenadenn.
.game.steam_key_bundle_disclaimer	(Note: Steam key not included in {{bundle_title}})	(Evezhiadenn: N'eus alc'hwez Steam ebet e {{bundle_title}}1)
.game.donate_button	Support This {{noun}}	Harpañ an/ar/al {{noun}}-mañ
.game.empty_page_no_uploads	The creator has not uploaded anything yet…	N'eo bet uskarget netra gant ar c'hrouer evit ar mare…
.game.comments.comments_header	Comments	Evezhiadennoù
.game.comments.leave_a_comment_header	Leave a comment	Ouzhpennañ un evezhiadenn
.game.comments.leave_a_comment	Leave a comment	Ouzhpennañ un evezhiadenn

Key	English	Breton
.game.report_form.report_received_header	Report received
.game.report_form.submit_report_button	Submit report
.game.report_form.support_from_creator	Are you having trouble, do you need support from the creator?
.game.report_form.support_page_link	Go to the official support page
.game.report_form.title	Report page '{{page_title}}'
.game.steam_key_bundle_disclaimer	(Note: Steam key not included in {{bundle_title}})	(Evezhiadenn: N'eus alc'hwez Steam ebet e {{bundle_title}}1)
.game.unavailable	This {{game_noun}} is currently unavailable	Ar {{game_noun}}-se n'eus ket anezhañ
.game.upload_list.download	Download	Pellgargañ
.game.upload_list.empty_message	Nothing is available for download yet.	N'eus netra hegerz da bellgargañ evit ar mare.
.game.upload_list.if_you_pay_price_or_more	if you pay {{price}} or more	ma paeit {{price}} pe muioc'h