itch.io/website — Bulgarian @ itch translate

Key	English	Bulgarian
.collection.edit_collection	Edit collection	Редактиране на колекцията
.collection.edit_contributors	Edit contributors	Редактиране на участниците
.collection.empty_collection_message	There isn't anything in this collection.	В тази колекция няма нищо.
.collection.private_collection_message	This collection is private, only contributors can see its contents	Тази колекция е частна; само участниците могат да видят съдържанието ѝ
.collection.pending_invitation	You have a pending invite to be a contributor of this collection. <a>See invite</a>	Имате чакаща покана да участвате в управлението на тази колекция. <a>Вижте поканата</a>
.collection.a_collection_by_author	A collection by {{author}}	Колекция от {{author}}
.collection.page_title	{{collection_title}} - Collection by {{author}}	{{collection_title}} – Колекция от {{author}}
.collection.remove_item_button	Remove…	Премахване…
.collection.add_a_blurb	Add a blurb	Добавяне на описание
.collection.edit_blurb	Edit blurb	Редактиране на описанието
.collection.blurb_author_says	{{author}} says	{{author}} казва

Key	English	Bulgarian
.buy_form.support_message	Support the development of this project by donating	Подкрепете разработката на този проект чрез дарение
.buy_form.support_the_creator_by_paying_above_the_minimum_price	Support the creator by paying above the minimum price	Подкрепете създателя като платите повече от минималната цена
.buy_form.support_the_creator_with_an_additional_contribution	Support the creator with an additional contribution	Подкрепете създателя с още малко
.buy_form.this_purchase_is_a_gift	This purchase is a gift	Тази покупка е за подарък
.buy_form.your_email_address	Your email address	Вашата е-поща
.collection.a_collection_by_author	A collection by {{author}}	Колекция от {{author}}
.collection.add_a_blurb	Add a blurb	Добавяне на описание
.collection.authors	a collection by {{author}}	колекция от {{author}}
.collection.blurb_author_says	{{author}} says	{{author}} казва
.collection.edit_blurb	Edit blurb	Редактиране на описанието