2. itch.io
  3. website
  4. Bulgarian
  5. translate

Translation

.game.layout.jam_submission.rating_instructions
Rate and comment on this entry for the jam by visiting the submission page from the link above.
110/950
Key English Bulgarian State
.game.layout.jam_submission.this_is_a_submission_to_jam_title
This is a submission to {{jam_title}}
Участва в {{jam_title}}
.game.layout.jam_submission.view_the_submission_page
View the submission page
Преглед на страницата в конкурса
.game.layout.jam_submission.accepting_ratiings
The jam is currently accepting ratings for submissions. <a>Learn more</a>
Конкурсът в момента приема оценки за участващите проекти. <a>Научете повече</a>
.game.layout.jam_submission.you_rated_this_game
You rated this game
Вие сте оценили тази игра
.game.layout.jam_submission.now_accepting_ratings
The jam is currently accepting ratings for entries.
Конкурсът в момента приема оценки за участващите проекти.
.game.layout.jam_submission.rating_instructions
Rate and comment on this entry for the jam by visiting the submission page from the link above.
Оценете и коментирайте участието на този проект в конкурса, като посетите страницата му чрез връзката по-горе.
.game.after_download.share_this_project
Share this project
Споделяне на този проект
.game.after_download.thanks_for_downloading_title
Thanks for downloading
Благодарим за свалянето
.game.after_download.thanks_project_author
Thanks for downloading {{project}} by {{author}}.
Благодарим Ви, че свалихте {{project}} от {{author}}.
.game.after_download.more_from_creator
You can find more from the same creator on their page: {{profile}}.
Можете да откриете още от същия създател на страницата му: {{profile}}.
.game.after_download.check_popup_blocker
The download should start momentarily. If it doesn't, check your popup blocker.
Свалянето ще започне веднага. Ако не започне, проверете дали изскачащите прозорци не са забранени.
Key English Bulgarian State
.game.layout.footer.updated_date
Updated {{date}}
Обновено на {{date}}
.game.layout.footer.view_all_by_username
View all by {{username}}
Преглед на всичко от {{username}}
.game.layout.included_in_bundle_title
Included in {{bundle_title}}
Включено в {{bundle_title}}
.game.layout.jam_submission.accepting_ratiings
The jam is currently accepting ratings for submissions. <a>Learn more</a>
Конкурсът в момента приема оценки за участващите проекти. <a>Научете повече</a>
.game.layout.jam_submission.now_accepting_ratings
The jam is currently accepting ratings for entries.
Конкурсът в момента приема оценки за участващите проекти.
.game.layout.jam_submission.rating_instructions
Rate and comment on this entry for the jam by visiting the submission page from the link above.
Оценете и коментирайте участието на този проект в конкурса, като посетите страницата му чрез връзката по-горе.
.game.layout.jam_submission.this_is_a_submission_to_jam_title
This is a submission to {{jam_title}}
Участва в {{jam_title}}
.game.layout.jam_submission.view_the_submission_page
View the submission page
Преглед на страницата в конкурса
.game.layout.jam_submission.you_rated_this_game
You rated this game
Вие сте оценили тази игра
.game.layout.ownership.claimed
Claimed
Получено

Loading…

lyubomirv

New translation

itch.io / website — Bulgarian

Rate and comment on this entry for the jam by visiting the submission page from the link above.
Оценете и коментирайте участието на този проект в конкурса, като посетите страницата му чрез връзката по-горе.
3 years ago
None

New source string

itch.io / website — Bulgarian

New source string 5 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Bulgarian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.game.layout.jam_submission.rating_instructions
Labels
No labels currently set.
Flags
angularjs-format, i18next-interpolation
Source string age
5 years ago
Translation file
locales/bg.json, string 399