itch.io/website — Bulgarian @ itch translate

Translation

Content

Key .dashboard.edit_project.community_field_info

English

Build a community for your project by letting people post to your page.

Bulgarian 101/710

Needs editing

Key	English	Bulgarian
.dashboard.edit_project.uploads.hide_toggle	Hide this file and prevent it from being downloaded	Скриване на този файл. Той няма да може да се сваля
.dashboard.edit_project.uploads.demo_toggle	This file is a demo and can be downloaded for free	Този файл е демо и може да бъде свален безплатно
.dashboard.edit_project.uploads.preorder_toggle	This file is a pre-order placeholder	Този файл е заместител за позволяване на предплащания
.dashboard.edit_project.uploads.set_price_toggle	Set a different price for this file	Задаване на различна цена за този файл
.dashboard.edit_project.uploads.change_display_name_button	Change display name	Промяна на името за показване
.dashboard.edit_project.community_field_info	Build a community for your project by letting people post to your page.	Създайте общност около проекта си, като позволите на хората да публикуват коментари на страницата Ви.
.dashboard.edit_project.community_comments_info	Add a nested comment thread to the bottom of the project page	Добавяне на област с коментари в дъното на страницата на проекта
.dashboard.edit_project.community_discussion_board_info	Add a dedicated community page with categories, threads, replies & more	Добавяне на обособена страница с форум за общността – с категории, теми, отговори и още
.dashboard.edit_project.add_screenshots	Add screenshots	Добавяне на екранни снимки
.dashboard.edit_project.screenshots_header	Screenshots	Екранни снимки
.dashboard.edit_project.external_file_tooltip	You provide a link to the file and we'll keep track of how many times it's been downloaded	Осигурете връзка към файла, а ние ще отчитаме броя на свалянията

Key	English	Bulgarian
.dashboard.edit_project.community_comments_info	Add a nested comment thread to the bottom of the project page	Добавяне на област с коментари в дъното на страницата на проекта
.dashboard.edit_project.community_disabled	Disabled	Изключено
.dashboard.edit_project.community_discussion_board	Discussion board	Форум
.dashboard.edit_project.community_discussion_board_info	Add a dedicated community page with categories, threads, replies & more	Добавяне на обособена страница с форум за общността – с категории, теми, отговори и още
.dashboard.edit_project.community_field	Community	Общност
.dashboard.edit_project.community_field_info	Build a community for your project by letting people post to your page.	Създайте общност около проекта си, като позволите на хората да публикуват коментари на страницата Ви.
.dashboard.edit_project.content_guidelines_header	Make sure everyone can find your page	Уверете се, че всички ще могат да открият страницата Ви
.dashboard.edit_project.content_guidelines_info	Review our <a>quality guidelines</a> before posting your project	Прочетете нашите <a>препоръки за качеството</a>, преди да публикувате проекта си
.dashboard.edit_project.cover_uploader.confirm_remove	Are you sure you want to remove the cover image?	Наистина ли искате да премахнете изображението на обложката?
.dashboard.edit_project.cover_uploader.cover_description	The cover image is used whenever itch.io wants to link to your project from another part of the site. Required (Minimum: 315x250, Recommended: 630x500)	Изображението на обложката се използва на местата, където itch.io иска да постави връзка към проекта Ви от друга част на уеб сайта То е задължително (мин. размер: 315x250, препоръчителен: 630x500)

Loading…

lyubomirv

New translation

itch.io / website — Bulgarian

English

Build a community for your project by letting people post to your page.

Bulgarian

Създайте общност около проекта си, като позволите на хората да публикуват коментари на страницата Ви.

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Bulgarian
No related strings found in the glossary.

Source information

Screenshot context

Key

.dashboard.edit_project.community_field_info

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/bg.json, string 1011