itch.io/website — Bulgarian @ itch translate

Key	English	Bulgarian
.dashboard.edit_project.instructions_field_info2	If your game requires any libraries or programs to be installed first you should also include that information	Ако играта Ви изисква определени библиотеки или програми да бъдат инсталирани предварително, трябва да обясните това
.dashboard.edit_project.instructions_field_info1	This text will be shown to someone when they are downloading your game through their browser. Include any information about how to install and run what they are downloading.	Този текст ще се показва на хората, които свалят играта Ви през браузъра си. Ако има нужда, опишете как трябва да инсталират и пуснат това, което свалят.
.dashboard.edit_project.community_field	Community	Общност
.dashboard.edit_project.community_disabled	Disabled	Изключено
.dashboard.edit_project.community_comments	Comments	Коментари
.dashboard.edit_project.community_discussion_board	Discussion board	Форум
.dashboard.edit_project.pricing_header	Pricing	Ценообразуване
.dashboard.edit_project.uploads_header	Uploads	Качвания
.dashboard.edit_project.upload_files_button	Upload files	Качване на файлове
.dashboard.edit_project.add_external_file_button	Add External file	Добавяне на външен файл
.dashboard.edit_project.file_size_limit	File size limit: {{filesize}}. <a>Contact us</a> if you need more space	Ограничение за размера на файловете: {{filesize}}. <a>Свържете се с нас</a>, ако имате нужда от повече място

Key	English	Bulgarian
.dashboard.edit_project.classification_field_description	What are you uploading?	Какво качвате?
.dashboard.edit_project.classification_other	Other	Друго
.dashboard.edit_project.community_comments	Comments	Коментари
.dashboard.edit_project.community_comments_info	Add a nested comment thread to the bottom of the project page	Добавяне на област с коментари в дъното на страницата на проекта
.dashboard.edit_project.community_disabled	Disabled	Изключено
.dashboard.edit_project.community_discussion_board	Discussion board	Форум
.dashboard.edit_project.community_discussion_board_info	Add a dedicated community page with categories, threads, replies & more	Добавяне на обособена страница с форум за общността – с категории, теми, отговори и още
.dashboard.edit_project.community_field	Community	Общност
.dashboard.edit_project.community_field_info	Build a community for your project by letting people post to your page.	Създайте общност около проекта си, като позволите на хората да публикуват коментари на страницата Ви.
.dashboard.edit_project.content_guidelines_header	Make sure everyone can find your page	Уверете се, че всички ще могат да открият страницата Ви

Component	Translation
This translation Translated itch.io/website	Форум
Following strings have different contexts but same source.
Translated itch.io/website	Форум
Translated itch.io/website	Форум