itch.io/website — Bulgarian @ itch translate

Key	English	Bulgarian
.game.empty_page	There doesn't appear to be anything here…	Изглежда тук няма нищо…
.game.more_information	More information	Още информация
.game.install_instructions	Install instructions	Инструкции за инсталиране
.game.download_header	Download	Сваляне
.game.unavailable	This {{game_noun}} is currently unavailable	Този артикул ({{game_noun}}) в момента е недостъпен
.game.purchase_header	Purchase	Купуване
.game.download_access	Click download now to get access to the following files:	Натиснете „Сваляне сега“, за да получите достъп до следните файлове:
.game.get_access	You will get access to the following files:	Ще получите достъп до следните файлове:
.game.get_access_preorder	You will get access to the following files when they are released:	Ще получите достъп до следните файлове, след като те станат публично достъпни:
.game.download_demo_header	Download demo	Сваляне на демо
.game.available_header	Available on	Достъпно на

Key	English	Bulgarian
.game.percent_off	<s>{{percent}}%</s> Off	<s>-{{percent}}%</s>
.game.post_a_new_topic	Post a new topic	Публикуване на нова тема
.game.post_first_topic	Post first topic	Създайте първата тема
.game.preorder_button	Pre-order Now	Предплащане сега
.game.price_or_more	{{price}} <s>or more</s>	{{price}} <s>или повече</s>
.game.purchase_header	Purchase	Купуване
.game.report_form.description_label	Description	Описание
.game.report_form.email_creator_link	Email the creator	Изпращане на е-писмо до създателя
.game.report_form.form_description	Please complete this form if you need to contact the itch.io moderation team about the content of this page. Your report may be shared with the creator of the page if necessary.	Моля, попълнете този формуляр, ако искате да се свържете с екипа за модерация на itch.io относно съдържанието на тази страница. Докладът Ви може да бъде споделен със създателя на страницата, ако това е необходимо.
.game.report_form.reason_label	Reason	Причина

Loading…

lyubomirv

New translation

English

Purchase

Bulgarian

Купуване

5 years ago

None

New source string

New source string 5 years ago

ptsgrn

Source string comment

where is this used?

3 years ago

English	Bulgarian
No related strings found in the glossary.

.game.purchase_header

No labels currently set.

angularjs-format, i18next-interpolation

5 years ago

locales/bg.json, string 292