2. itch.io
  3. website
  4. Arabic
  5. translate

Translation

.layout.header.notifications_count
Singular
{{count}} notification
Plural
{{count}} notifications
15/220
15/220
15/220
16/220
17/220
15/220

Plural formula: n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5

Loading…

None

Suggestion removed during cleanup

itch.io / website — Arabic

Singular
{{count}} notification
Plural
{{count}} notifications
Zero
{{count}} إشعار
One
{{count}} إشعار
Two
{{count}} إشعار
Few
{{count}} إشعارت
Many
{{count}} إشعارات
Other
{{count}} إشعار
4 years ago
Bloviate

Suggestion added

itch.io / website — Arabic

Singular
{{count}} notification
Plural
{{count}} notifications
Zero
{{count}} إشعار
One
{{count}} إشعار
Two
{{count}} إشعار
Few
{{count}} إشعارت
Many
{{count}} إشعارات
Other
{{count}} إشعار
4 years ago
omaranwa

Translation changed

itch.io / website — Arabic

Singular
{{count}} notification
Plural
{{count}} notifications
Zero
لا{{count}} إشعارات
One
{{count}} إشعار
Two
{{count}} إشعار
Few
{{count}} إشعارت
Many
{{count}} إشعارات
Other
{{count}} إشعار
4 years ago
omaranwa

New translation

itch.io / website — Arabic

Singular
{{count}} notification
Plural
{{count}} notifications
Zero
لا إشعارات
One
{{count}} إشعار
Two
{{count}} إشعار
Few
{{count}} إشعارت
Many
{{count}} إشعارات
Other
{{count}} إشعار
4 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Arabic
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.layout.header.notifications_count
Labels
No labels currently set.
Flags
angularjs-format, i18next-interpolation
Source string age
5 years ago
Translation file
locales/ar.json, string 22