itch.io

website

Arabic

translate

Translation

Content

Key .dashboard.edit_project.embed_options.launch_fullscreen_option

English

Click to launch in fullscreen

Arabic 35/290

Needs editing

Key	English	Arabic	State
.dashboard.edit_project.embed_options.mobile_friendly_info	Your project can run on mobile phones (smaller resolution and touch support)	يمكن تشغيل مشروعك على الهواتف المحمولة (دقة أقل ولكن هناك دعم للمس)
.dashboard.edit_project.embed_options.orientation	Orientation	التوجيه
.dashboard.edit_project.embed_options.fullscreen_button_option	Fullscreen button	زر ملء الشاشة
.dashboard.edit_project.embed_options.enable_scrollbars_option	Enable scrollbars	تفعيل أشرطة التمرير
.dashboard.edit_project.embed_options.embed_in_page_option	Embed in page	تضمين في الصفحة
.dashboard.edit_project.embed_options.launch_fullscreen_option	Click to launch in fullscreen	انقر لبدء التشغيل في وضع ملء الشاشة
.dashboard.edit_project.details_genre_header	Genre	النوع
.dashboard.edit_project.details_tags_header	Tags	العلامات
.dashboard.edit_project.details_genre_info	Select the category that best describes your game. You can pick additional genres with tags below	حدد أفضل فئة تصف لعبتك. يمكنك اختيار أنواع إضافية ضمن العلامات أدناه
.dashboard.edit_project.pricing.free_or_donate	{{money}} or donate	{{money}} أو تبرع
.dashboard.edit_project.pricing.paid	Paid	مدفوع

Key	English	Arabic	State
.dashboard.edit_project.embed_options.enable_scrollbars_option	Enable scrollbars	تفعيل أشرطة التمرير
.dashboard.edit_project.embed_options.frame_options	Frame options	خيارات الإطار
.dashboard.edit_project.embed_options.fullscreen_button_option	Fullscreen button	زر ملء الشاشة
.dashboard.edit_project.embed_options_header	Embed options	خيارات التضمين
.dashboard.edit_project.embed_options.height	Height	الارتفاع
.dashboard.edit_project.embed_options.launch_fullscreen_option	Click to launch in fullscreen	انقر لبدء التشغيل في وضع ملء الشاشة
.dashboard.edit_project.embed_options.mobile_friendly_info	Your project can run on mobile phones (smaller resolution and touch support)	يمكن تشغيل مشروعك على الهواتف المحمولة (دقة أقل ولكن هناك دعم للمس)
.dashboard.edit_project.embed_options.mobile_friendly_option	Mobile friendly	متوافق مع الجوال
.dashboard.edit_project.embed_options.orientation	Orientation	التوجيه
.dashboard.edit_project.embed_options.viewport_dimensions	Viewport dimensions	أبعاد منفذ العرض

Loading…

goADX

New translation

itch.io / website — Arabic

English

Click to launch in fullscreen

Arabic

انقر لبدء التشغيل في وضع ملء الشاشة

3 years ago

None

New source string

itch.io / website — Arabic

New source string 5 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Arabic
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.dashboard.edit_project.embed_options.launch_fullscreen_option

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/ar.json, string 986