itch.io

website

Arabic

translate

Translation

Content

Key .library.empty_collection_message

English

This collection is empty

Arabic 14/240

Needs editing

Key	English	Arabic	State
.library.show_on_my_profile_toggle	Show on my profile	عرض علي حسابي
.library.things_rated_header	Things you've rated	أشياء قمت بتقيمها
.library.permalink	Permalink	رابط ثابت
.library.private_toggle	Private	خاص
.library.go_to_collection_link	Go to collection	الذهاب للمجموعة
.library.empty_collection_message	This collection is empty	المجموعة فارغة
.library.nav_header	Library	المكتبة
.library.nav.my_purchases	My Purchases	مشترياتي
.library.nav.recommended_for_you	Recommended for You	يُفضل لك
.library.nav.things_on_sale	Things on Sale	اشياء تُباع
.library.nav.things_to_rate	Things to Rate	أشياء لتقييمها

Key	English	Arabic	State
.layout.user_menu.recommendations	Recommendations	الموصي به
.layout.user_menu.sales_bundles	Sales & bundles	المبيعات والعروض
.layout.user_menu.settings	Settings	الاعدادات
.layout.user_menu.view_profile	View profile	عرض الحساب
.library.download_button	Download	تحميل
.library.empty_collection_message	This collection is empty	المجموعة فارغة
.library.gift_button	Gift	هدية
.library.go_to_collection_link	Go to collection	الذهاب للمجموعة
.library.nav_header	Library	المكتبة
.library.nav.my_purchases	My Purchases	مشترياتي

Loading…

omaranwa

New translation

itch.io / website — Arabic

English

This collection is empty

Arabic

المجموعة فارغة

4 years ago

None

New source string

itch.io / website — Arabic

New source string 5 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Arabic
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.library.empty_collection_message

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/ar.json, string 1090