itch.io/desktop app — Thai @ itch translate

Key	English	Thai
.grid.item.report_problem	Send feedback	ส่งความคิดเห็น
.grid.item.retry	Try to download / install / launch this item again	ดาวน์โหลด/ติดตั้ง/เริ่มรายการนี้อีกครั้ง
.grid.item.running	Running…	กำลังทำงาน…
.grid.item.running.prepare	Preparing…	กำลังเตรียม…
.grid.item.running.clean	Cleaning up…	กำลังเก็บกวาด…
.grid.item.uninstall	Uninstall	ถอนการติดตั้ง
.grid.item.uninstall_request	Uninstall or re-install…
.grid.item.manage	Manage	จัดการ
.grid.item.uninstalling	Uninstalling…	กำลังถอนการติดตั้ง…
.grid.item.version	Version {{version}}	เวอร์ชัน {{version}}
.grid.item.status.installed	Installed	ติดตั้งแล้ว

Key	English	Thai
.grid.item.running	Running…	กำลังทำงาน…
.grid.item.running.clean	Cleaning up…	กำลังเก็บกวาด…
.grid.item.running.prepare	Preparing…	กำลังเตรียม…
.grid.item.share	Share	แชร์
.grid.item.status.installed	Installed	ติดตั้งแล้ว
.grid.item.uninstall	Uninstall	ถอนการติดตั้ง
.grid.item.uninstalling	Uninstalling…	กำลังถอนการติดตั้ง…
.grid.item.uninstall_request	Uninstall or re-install…
.grid.item.update	Update	อัปเดต
.grid.item.verify_integrity	Verify integrity	ตรวจสอบความสมบูรณ์