2. itch.io
  3. desktop app
  4. Russian
  5. translate

Translation

.preferences.scan_install_locations.message
The following items can be imported:
33/360
Key English Russian State
.preferences.scan_install_locations
Scan install locations for games
Найти игры в папках установки
.preferences.scan_install_locations.confirm_import
Confirm import
Подтвердить добавление
.preferences.scan_install_locations.import_items
Import {{numItems}} items
Добавить {{numItems}} проектов
.preferences.scan_install_locations.items_imported
{{numImportedItems}} items were successfully imported
{{numImportedItems}} проектов было успешно добавлено
.preferences.scan_install_locations.looking_for_games
Looking for games...
Ищем игры...
.preferences.scan_install_locations.message
The following items can be imported:
Эти проекты могут быть добавлены:
.preferences.scan_install_locations.no_items_found
No additional items found in install locations
Новых проектов в папках установки не найдено
.preferences.scan_install_locations.title
Scanning...
Сканируем...
.preferences.security
Security & privacy
Безопасность и приватность
.preferences.security.sandbox.description
The itch.io sandbox will try to prevent games you download from doing harmful things or stealing sensitive data. While it's not a complete safety guarantee, running games in the itch.io sandbox is much safer.
Песочница itch.io пытается не дать приложениям, которые вы загружаете, делать нехорошие вещи (например, воровать вашу информацию). Песочница не является абсолютной защитой, но тем не менее делает запуск игр и приложений более безопасным.
Blueberryy

Suggestion added

Эти приложения могут быть добавлены:

Suggested change:

Эти проектыиложения могут быть добавлены:
a year ago
Blueberryy

Suggestion added

Эти продукты могут быть добавлены:

Suggested change:

Эти проедукты могут быть добавлены:
a year ago

Loading…

quyse

Suggestion accepted

itch.io / desktop app — Russian

The following items can be imported:
Эти игрпроекты могут быть добавлены:
6 months ago
Blueberryy

Suggestion added

itch.io / desktop app — Russian

The following items can be imported:
Эти приложения могут быть добавлены:
a year ago
Blueberryy

Suggestion added

itch.io / desktop app — Russian

The following items can be imported:
Эти продукты могут быть добавлены:
a year ago
Blueberryy

Suggestion added

itch.io / desktop app — Russian

The following items can be imported:
Эти проекты могут быть добавлены:
a year ago
Browse all component changes

Things to check

Suggestions

There are 2 suggestions for this string.

View

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.preferences.scan_install_locations.message
Labels
No labels currently set.
Flags
angularjs-format
Source string age
6 years ago
Translation file
locales/ru.json, string 263