itch.io/desktop app — Russian @ itch translate

Translation

Content

Key .preferences.install_location.is_default

English

New items will install to this location by default.

Russian 57/510

Needs editing

Key	English	Russian
.preferences.install_location.delete	Remove this install location	Удалить эту папку установки
.preferences.install_location.free_space	Free space	Свободное место
.preferences.install_location.navigate	View the contents of this location	Показать содержимое папки
.preferences.install_location.is_default_short	Default	по умолчанию
.preferences.install_location.make_default_short	Make default	Сделать основной
.preferences.install_location.is_default	New items will install to this location by default.	Новые проекты по умолчанию будут установлены в эту папку.
.preferences.install_location.item_count	# of items	количество проектов
.preferences.install_location.make_default	Set this as the default install location	Сделать папкой для установки по умолчанию
.preferences.install_location.path	Location	Путь к папке
.preferences.install_location.used_space	Used space	Занято места
.preferences.install_location.disk_usage	Disk usage	Использование диска

Key	English	Russian
.preferences.install_location.delete	Remove this install location	Удалить эту папку установки
.preferences.install_location.disk_usage	Disk usage	Использование диска
.preferences.install_location.empty	Empty	Пусто
.preferences.install_location.free_of_total	{{freeSize}} free of {{totalSize}}	{{freeSize}} свободно из {{totalSize}}
.preferences.install_location.free_space	Free space	Свободное место
.preferences.install_location.is_default	New items will install to this location by default.	Новые проекты по умолчанию будут установлены в эту папку.
.preferences.install_location.is_default_short	Default	по умолчанию
.preferences.install_location.item_count	# of items	количество проектов
.preferences.install_location.make_default	Set this as the default install location	Сделать папкой для установки по умолчанию
.preferences.install_location.make_default_short	Make default	Сделать основной

Blueberryy

Suggestion added

Новые продукты по умолчанию будут установлены в эту папку.

Suggested change:

Новые проедукты по умолчанию будут установлены в эту папку.

a year ago

Blueberryy

Suggestion added

Новые игры по умолчанию будут установлены в эту папку.

Suggested change:

Новые ~~проект~~игры по умолчанию будут установлены в эту папку.

a year ago

Loading…

quyse

Suggestion accepted

itch.io / desktop app — Russian

English

New items will install to this location by default.

Russian 6 characters edited

Новые пр~~иложения~~оекты по умолчанию будут установлены в эту папку.

6 months ago

Blueberryy

Suggestion added

itch.io / desktop app — Russian

English

New items will install to this location by default.

Russian

Новые продукты по умолчанию будут установлены в эту папку.

a year ago

Blueberryy

Suggestion added

itch.io / desktop app — Russian

English

New items will install to this location by default.

Russian

Новые игры по умолчанию будут установлены в эту папку.

a year ago

Blueberryy

Suggestion added

itch.io / desktop app — Russian

English

New items will install to this location by default.

Russian

Новые проекты по умолчанию будут установлены в эту папку.

a year ago

Browse all component changes

Things to check

Suggestions

There are 2 suggestions for this string.

View

Glossary

English	Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.preferences.install_location.is_default

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format

Source string age

8 years ago

Translation file

locales/ru.json, string 248