itch.io

desktop app

Romanian

translate

Key	English	Romanian	State
.toast.title	Aw, snap!	Aoleu!
.toast.message	Something unexpected happened.	S-a întâmplat ceva rău.
.toast.call_to_action	To continue, reload or go to another page.	Pentru a continua, reîncarcă sau schimbă pagina.
.toast.actions.reload	Reload	Reîncarcă
.toast.actions.learn_more	Learn more	Detalii
.toast.actions.report	Send feedback to help improve itch	Trimite un comentariu, ne ajută să facem itch mai bun
.toast.no_info_available	No information available	Nu avem informaţii
.new_tab.titles.buttons	Try one of these:	Alege dintre:
.new_tab.community	Community	Forum
.new_tab.on_sale	On sale	Reduceri
.new_tab.random	Random games	Mergi la noroc

Key	English	Romanian	State
.table.column.play_time	Play time	Timp jucat
.table.column.powered_by	Powered by	Motorizat de
.table.column.published	Published	Publicat
.toast.actions.learn_more	Learn more	Detalii
.toast.actions.reload	Reload	Reîncarcă
.toast.actions.report	Send feedback to help improve itch	Trimite un comentariu, ne ajută să facem itch mai bun
.toast.call_to_action	To continue, reload or go to another page.	Pentru a continua, reîncarcă sau schimbă pagina.
.toast.message	Something unexpected happened.	S-a întâmplat ceva rău.
.toast.no_info_available	No information available	Nu avem informaţii
.toast.title	Aw, snap!	Aoleu!

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Romanian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.toast.actions.report

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format

Source string age

7 years ago

Translation file

locales/ro.json, string 194