itch.io/desktop app — Polish @ itch translate

Key	English	Polish
.action.name.play	Play Now	Zagraj Teraz
.action.name.manual	User manual	Instrukcja użytkownika
.action.name.editor	Editor	Edytor
.action.name.forums	Forums	Fora dyskusyjne
.label.experimental	Experimental	Eksperymentalne
.collection.empty	There are no games in this collection	Brak gier w tej kolekcji
.collection.item_count	{{itemCount}} items	{{itemCount}} przedmiotów
.collection.summary	A collection of {{itemCount}} items	Kolekcja {{itemCount}} gier
.collections.empty	You currently have no collections	Obecnie nie masz żadnych kolekcji
.collections.empty_sub	Browse for some games and add them to a new collection!	Przeglądaj gry i dodawaj je do nowych kolekcji!
.desktop.shortcut.comment	Install and play itch.io games easily	Łatwo instaluj i graj w gry itch.io

Key	English	Polish
.butlerd.codes.2001	No compatible uploads were found for this title	Nie znaleziono zgodnych plików dla tego tytułu
.butlerd.codes.3000	This title is packaged in a way that is not compatible with the itch.io app.	Ten tytuł jest utworzony w sposób niezgodny z aplikacją itch.io.
.butlerd.codes.404	The install folder disappeared	Folder instalacji zniknął
.butlerd.codes.5000	Nothing that can be launched was found.	Nie znaleziono niczego, co można by uruchomić.
.butlerd.codes.9000	There is no Internet connection.	Brak połączenia z internetem.
.collection.empty	There are no games in this collection	Brak gier w tej kolekcji
.collection_grid.item.updated_at	Last updated {{time_ago}}	Ostatnio zaktualizowano {{time_ago}}
.collection.info.updated	Updated	Zaktualizowano
.collection.item_count	{{itemCount}} items	{{itemCount}} przedmiotów
.collections.empty	You currently have no collections	Obecnie nie masz żadnych kolekcji

Loading…

None

Suggestion added

English

There are no games in this collection

Polish

W tej kolekcji nie ma gier

2 years ago

There is 1 suggestion for this string.

English	Polish
Game Jam	Game Jam	itch.io

.collection.empty

No labels currently set.

angularjs-format

7 years ago

locales/pl.json, string 6